1
00:02:23,120 --> 00:02:26,840
Ya Tuhan, Isabella, aku tidak bisa menceritakannya
kamu betapa bahagianya aku saat ini.

2
00:02:27,220 --> 00:02:29,180
Hidup adalah kesempurnaan mutlak, sayangku.

3
00:02:29,560 --> 00:02:31,320
Harus kuakui, Manuel, aku kecil
gugup.

4
00:02:31,760 --> 00:02:33,820
Grogi? Tidak perlu gugup.

5
00:02:34,780 --> 00:02:37,780
Benarkah Laut Karibia itu
dipenuhi dengan bajak laut pembunuh?

6
00:02:38,540 --> 00:02:39,540
Oh ya.

7
00:02:39,800 --> 00:02:43,800
Tapi aku tidak akan pernah membiarkan satu pun bajak laut masuk
penglihatan, suara, dan nafas.

8
00:02:44,160 --> 00:02:46,000
Tapi kamu terlalu seksi.

9
00:02:46,520 --> 00:02:48,060
Ya Tuhan, aku tidak sabar untuk melihat tubuhmu.

10
00:02:48,900 --> 00:02:50,860
Manuel, hentikan. Kami sudah menikah sekarang.

11
00:02:51,440 --> 00:02:52,880
Anda akan segera melihatnya.

12
00:02:53,740 --> 00:02:55,400
Tapi masih ada satu hal lagi.

13
00:02:56,900 --> 00:02:59,780
Bagaimana jika ketika Anda melihat tubuh saya, Anda memutuskan
bahwa kamu tidak menyukainya?

14
00:03:01,220 --> 00:03:04,100
Kalau begitu, kurasa aku harus menjualmu
beberapa bajak laut sehat yang membutuhkan a

15
00:03:04,100 --> 00:03:05,100
budak seks.

16
00:03:05,440 --> 00:03:07,060
Saya yakin Anda bernilai sepotong emas atau
dua.

17
00:03:08,220 --> 00:03:09,580
Manuel, kamu brengsek.

18
00:03:10,260 --> 00:03:11,260
Apa?

19
00:03:11,360 --> 00:03:12,360
Dengan serius.

20
00:03:13,540 --> 00:03:16,460
Kamu sekarang dan selamanya adalah istriku. Tidak ada
akan mengubah itu.

21
00:03:17,720 --> 00:03:19,480
Aku mencintaimu apa adanya.

22
00:03:20,560 --> 00:03:23,240
Segala sesuatu yang bukan dirimu dan
segala sesuatu yang akan menjadi dirimu.

23
00:03:25,620 --> 00:03:26,700
Terima kasih cintaku.

24
00:03:31,080 --> 00:03:33,440
Terima kasih Tuhan atas kesempurnaan surgawi.

25
00:07:32,560 --> 00:07:33,560
Oke.

26
00:08:02,350 --> 00:08:03,350
Berhenti.

27
00:09:46,880 --> 00:09:51,220
260 tahun aku telah menunggu ini
kehebatan dan momennya hampir tiba

28
00:09:51,880 --> 00:09:52,880
Kami dekat.

29
00:09:53,280 --> 00:09:55,860
Dia tidak memberikan tanda-tanda bahwa dia telah melakukannya
melihat kami.

30
00:09:56,100 --> 00:09:57,059
Bagus sekali.

31
00:09:57,060 --> 00:09:58,740
Biarkan kami tetap berlayar dan melaju cepat.

32
00:09:59,080 --> 00:10:00,080
Ya, Kapten.

33
00:10:07,320 --> 00:10:08,320
Ada apa?

34
00:10:08,360 --> 00:10:10,140
Oh, tidak ada apa-apa. Kembalilah tidur, sayangku.

35
00:10:11,260 --> 00:10:12,380
Kemana kamu pergi, sayang?

36
00:10:13,160 --> 00:10:15,100
Kami hanya akan pergi bernapas
udara laut yang segar.

37
00:10:15,440 --> 00:10:16,440
Saya akan segera kembali.

38
00:10:24,560 --> 00:10:27,420
Manuel, pernahkah kamu melihat yang seperti itu
malam surgawi?

39
00:10:27,680 --> 00:10:31,260
Katakan padamu, selama bertahun-tahun aku berlayar,
Aku belum pernah melihat ketenangan seperti itu di sana

40
00:10:31,260 --> 00:10:34,700
laut. Tuhan telah memberkati kita dengan kedamaian
malam ini, bukan? Tentu saja.

41
00:10:35,060 --> 00:10:37,320
Jadi, berapa lama menurut Anda sebelum kita mencapainya
Perairan Karibia?

42
00:10:37,840 --> 00:10:39,160
Kita harus tiba larut pagi.

43
00:10:39,680 --> 00:10:40,680
Secepat itu?

44
00:10:41,020 --> 00:10:44,340
Jika kita tidak kehilangan angin tenang di tempat kita
kembali. Dan jika itu terjadi?

45
00:10:45,040 --> 00:10:46,620
Anda sampai di sana sebelum matahari terbit.

46
00:10:47,060 --> 00:10:48,060
Yakinlah.

47
00:10:49,180 --> 00:10:50,280
Aku akan mengantarmu ke sana dengan selamat.

48
00:10:51,260 --> 00:10:54,660
Saya tidak meragukan hal itu. Anda selalu
mengirimkan barang saya dengan cepat dan hati-hati,

49
00:10:54,740 --> 00:10:55,940
Kapten. Terima kasih, temanku.

50
00:10:56,880 --> 00:10:57,920
aku akan pergi bersamamu.

51
00:10:58,320 --> 00:11:00,620
Anda harus beristirahat dengan Anda
istri baru yang cantik.

52
00:11:01,020 --> 00:11:02,840
Dia mungkin kedinginan tanpamu.

53
00:11:03,080 --> 00:11:04,080
Anda benar, Kapten.

54
00:11:04,380 --> 00:11:05,380
Selamat malam.

55
00:11:15,920 --> 00:11:16,920
Udara apa ini, sayangku?

56
00:11:17,320 --> 00:11:20,320
Satu-satunya udara yang ingin saya hirup adalah
yaitu nafas manismu.

57
00:11:25,600 --> 00:11:27,220
Aku sangat mencintaimu.

58
00:11:27,620 --> 00:11:28,620
Dan aku kamu.

59
00:11:29,180 --> 00:11:32,400
Ketika saya mendapatkan pos perdagangan saya, saya akan mandi
kamu dengan apapun yang kamu inginkan.

60
00:11:33,660 --> 00:11:35,020
Aku hanya menginginkanmu.

61
00:11:35,660 --> 00:11:36,660
Aku tahu.

62
00:11:36,700 --> 00:11:38,620
Saya hanya berpikir saya akan mempermanis kesepakatan itu
sedikit.

63
00:11:39,640 --> 00:11:40,920
Kamu bodoh sekali.

64
00:11:41,500 --> 00:11:43,640
Mungkin aku harus lebih bodoh lagi
sering.

65
00:12:37,040 --> 00:12:40,260
Sejajarkan kru di haluan. Bawakan aku
penumpang dari dek di bawah.

66
00:12:40,500 --> 00:12:45,160
Dan Serena, sama seperti aku mencintai kamu
metode, bahkan tidak mempertimbangkan untuk membunuh

67
00:12:45,160 --> 00:12:46,160
kali ini.

68
00:12:56,700 --> 00:12:58,640
Apa yang kamu lakukan padaku? Bantu aku!

69
00:12:58,980 --> 00:13:01,220
Tuan, jika Anda pergi dari sini, kami akan dengan senang hati
lakukan sesuai keinginanmu.

70
00:13:03,900 --> 00:13:05,600
Tidak perlu untuk permainan kekerasan ini.

71
00:13:05,950 --> 00:13:06,950
Maaf pak.

72
00:13:08,350 --> 00:13:11,650
Ahoy aku sayang. Nama saya Kapten
Victor Stagnetti.

73
00:13:11,850 --> 00:13:15,970
Saya dengan tulus meminta maaf atas segala hal
ketidaknyamanan yang mungkin dialami oleh bajak laut tersebut

74
00:13:15,990 --> 00:13:18,010
tapi karena kami adalah bajak laut... Aye!

75
00:13:18,790 --> 00:13:20,050
Sayangnya, ini adalah cara kami.

76
00:13:20,510 --> 00:13:23,730
Biasanya serangan semacam ini berakhir dengan
individu seperti Anda

77
00:13:23,730 --> 00:13:27,930
dipenggal, dengan kepala melayang ke dalam
lautan untuk dimakan hiu. Namun,

78
00:13:28,190 --> 00:13:33,070
kesenangan bajak laut semacam ini tidak
harus terjadi jika saya diberi apa yang saya

79
00:13:33,450 --> 00:13:34,990
Lalu apa yang Anda inginkan, Kapten?

80
00:13:35,710 --> 00:13:37,490
Saya sudah mencapai hal itu.

81
00:13:37,750 --> 00:13:39,890
Aku benci kalau aku diganggu, bukan?

82
00:13:40,270 --> 00:13:46,290
Sekarang, saya sedang mencari seorang pria untuk a
sangat, sangat, sangat lama, dan saya

83
00:13:46,290 --> 00:13:47,990
pencarian akan berakhir di sini dan
sekarang.

84
00:13:48,290 --> 00:13:52,750
Akankah pria bernama Manuel
Valenzuela melangkah maju untuk mengungkapkannya

85
00:13:56,570 --> 00:13:58,110
Kalung mutiara yang cantik.

86
00:14:00,230 --> 00:14:01,230
Itu sudah cukup.

87
00:14:01,390 --> 00:14:02,710
Saya Manuel Valenzuela.

88
00:14:02,930 --> 00:14:04,290
Saya Manuel Valenzuela.

89
00:14:09,100 --> 00:14:12,860
Tolong, biarkan aku menyelamatkannya. Bagus. saya pikir
Saya harus membuang semuanya

90
00:14:12,860 --> 00:14:15,560
kru dari kapal sampai aku menemukanmu.
Kapten, tolong.

91
00:14:15,760 --> 00:14:20,320
Saya mohon, biarkan saya menyelamatkannya. Tidak. Kamu
terlalu berharga untuk dijadikan daging hiu. Itu,

92
00:14:20,380 --> 00:14:22,500
temanku, ini takdir untuk kecantikanmu
wanita untuk dinikmati.

93
00:14:22,800 --> 00:14:24,940
Kamu akan tetap di sampingku selama ini
demi keamanan.

94
00:14:25,160 --> 00:14:27,360
Tolong, dia adalah istriku. Jangan biarkan dia
mati.

95
00:14:27,600 --> 00:14:29,320
Saya mohon, mohon, kasihanilah.

96
00:14:30,140 --> 00:14:31,980
Terima kasih tuan-tuan atas waktunya.

97
00:14:32,220 --> 00:14:35,480
Anda boleh melanjutkan perjalanan Anda dengan gembira, pelaut. saya
mengucapkan selamat tinggal padamu.

98
00:14:36,140 --> 00:14:37,780
Tuan-tuan, kembali ke kamar iblis.

99
00:14:38,540 --> 00:14:40,360
Dan nona kejamku juga.

100
00:14:45,120 --> 00:14:49,360
Juru mudi, bersiaplah untuk berlayar. Apakah kamu?
benar-benar akan membiarkannya pergi tanpa cedera,

101
00:14:49,360 --> 00:14:51,280
tuan? Tentu saja tidak.

102
00:14:52,480 --> 00:14:53,480
Pemikir.

103
00:15:09,200 --> 00:15:11,780
Catatan Kapten, 25 Agustus 1763.

104
00:15:12,460 --> 00:15:15,600
Sudah empat minggu yang panjang sejak kami melakukannya
melihat Corsair.

105
00:15:16,200 --> 00:15:19,780
Para kru menjadi gelisah dan
tidak termotivasi.

106
00:15:21,840 --> 00:15:25,760
Saya mencoba memotivasi mereka dengan mengajar mereka
permainan pedang, tapi mereka hanya menjadi lelah

107
00:15:25,760 --> 00:15:26,960
setelah beberapa menit latihan.

108
00:15:30,800 --> 00:15:36,020
Entah bagaimana teman pertamaku, Jules, melakukannya
berhasil menjaga semangat mereka tetap tinggi.

109
00:15:36,730 --> 00:15:38,910
Saya tidak yakin bagaimana dia melakukannya. saya belum
gagasan sekecil apa pun.

110
00:15:39,570 --> 00:15:43,650
Banyak pria yang tidak pandai bicara. saya
berpikir bahwa dia memberi mereka pelajaran

111
00:15:43,650 --> 00:15:47,370
membantu mereka meningkatkan keterampilan lisan mereka
atau mungkin bahkan pelajaran Alkitab.

112
00:15:47,950 --> 00:15:51,670
Setiap malam saya mendengar suara pujian
dan kegembiraan datang dari kabinnya yang bisa

113
00:15:51,670 --> 00:15:53,450
hanya bisa dipicu oleh ibadah yang sungguh-sungguh.

114
00:19:11,370 --> 00:19:12,370
Ini akan dimulai.

115
00:20:15,920 --> 00:20:18,700
Setidaknya kita tahu Tuhan akan baik
bersama kami dalam perjalanan kami. Namun, ada

116
00:20:18,700 --> 00:20:20,080
masalah yang jauh lebih serius sedang mendekat.

117
00:20:20,720 --> 00:20:24,480
Persediaan makanan di kapal semakin banyak
sangat rendah, dan saya khawatir hal itu akan terjadi

118
00:20:24,480 --> 00:20:25,760
harus kembali ke port suit.

119
00:20:26,100 --> 00:20:29,440
Saya memiliki keinginan mendalam untuk mengalahkan siapa pun
bajak laut yang kita temui, tapi ternyata

120
00:20:29,440 --> 00:20:30,520
jujur, aku sedikit khawatir.

121
00:20:30,920 --> 00:20:34,280
Karena Wu Chao, penembakku, tidak kelihatan
untuk membuat meriam baru menembak dengan sangat

122
00:20:34,280 --> 00:20:35,199
mungkin.

123
00:20:35,200 --> 00:20:38,680
Setiap kali meriam ditembakkan, baunya tercium
seperti lemak kambing yang membusuk.

124
00:20:39,160 --> 00:20:42,880
Wu percaya bahwa bubuk mesiu dibutuhkan
lebih banyak kalium nitrat dan lebih sedikit belerang.

125
00:20:43,200 --> 00:20:44,760
Itu bukan salahku. Saya butuh potasium.

126
00:20:45,580 --> 00:20:48,140
Kabar buruknya adalah kita tidak memilikinya
kalium nitrat.

127
00:20:48,600 --> 00:20:54,320
Tapi apapun itu, kami akan melawannya
bajak laut dengan pedang atau tangan sampai mati

128
00:20:54,320 --> 00:20:59,080
diperlukan. Sedangkan untuk diriku sendiri, aku merasakannya
percaya diri dan aman mengetahui bahwa kita

129
00:20:59,080 --> 00:21:03,180
melihat Corsair atau Kog, dan
kemudian ketika dipanggil, kru saya akan melompat

130
00:21:03,180 --> 00:21:04,039
ke dalam tindakan.

131
00:21:04,040 --> 00:21:05,040
Kami berani.

132
00:21:05,220 --> 00:21:08,740
Kami adalah pria dan wanita yang lahir dari kedinginan
laut.

133
00:21:09,720 --> 00:21:10,900
Bajak laut akan takut pada kita.

134
00:21:11,720 --> 00:21:12,780
Mereka akan takut padaku.

135
00:21:14,330 --> 00:21:17,890
Kapten Edward Reynolds, kapten
Kecepatan Berani.

136
00:21:18,990 --> 00:21:19,990
Edward.

137
00:21:20,170 --> 00:21:25,590
Permisi. Kapten telah menjelaskan secara spesifik
perintah untuk tidak diganggu oleh siapapun

138
00:21:25,590 --> 00:21:26,590
untuk apa pun.

139
00:21:27,090 --> 00:21:31,710
Kecuali kita sedang diserang, dan bahkan
lalu... Tidak apa-apa, Oxford.

140
00:21:31,710 --> 00:21:32,710
berbicara dengan komandan.

141
00:21:32,950 --> 00:21:37,210
Tapi pak, sebenarnya itu sangat diperlukan
untuk menyelesaikan log. Ya, setelah itu

142
00:21:37,210 --> 00:21:39,810
dimulai... Tidak apa-apa, Oxford.
Anda dipecat.

143
00:21:40,890 --> 00:21:42,610
Kami akan melanjutkan lognya nanti.

144
00:21:43,950 --> 00:21:46,910
Saya sarankan agar Anda segera melapor ke
sifat korosifnya.

145
00:21:49,210 --> 00:21:50,210
Ya.

146
00:21:50,630 --> 00:21:51,630
Mike Hektor.

147
00:21:58,830 --> 00:22:00,710
Oxford benar. Anda seharusnya tidak melakukannya
menggangguku.

148
00:22:03,630 --> 00:22:07,610
Kapten, itu adalah tanggung jawabku untuk membuatnya
yakin bahwa semua protokol kapal adalah

149
00:22:07,610 --> 00:22:09,490
dipatuhi dengan tepat dan tepat.

150
00:22:10,080 --> 00:22:14,040
Sebagai kapten kapal, itu milikku
tanggung jawab untuk memastikan bahwa saya

151
00:22:14,040 --> 00:22:16,160
diikuti dengan tepat dan tepat.

152
00:22:16,820 --> 00:22:22,180
Sebagai kapten kapal, itu milikku
tanggung jawab untuk memastikan bahwa

153
00:22:22,180 --> 00:22:26,880
kapal dipatuhi dengan ketat. Edward,
hentikan sandiwara itu.

154
00:22:27,260 --> 00:22:28,260
Ada apa?

155
00:22:33,160 --> 00:22:34,760
Aku bodoh, Jules.

156
00:22:35,020 --> 00:22:36,280
Saya seorang komandan yang buruk.

157
00:22:36,640 --> 00:22:37,960
Saya tidak bisa berburu bajak laut.

158
00:22:38,640 --> 00:22:39,820
Aku bahkan tidak bisa berburu tuna.

159
00:22:40,900 --> 00:22:44,120
Para kru, mereka membenciku. Apa kamu?
bicarakan?

160
00:22:44,600 --> 00:22:46,780
Kami telah memimpikan hal ini sejak kami
adalah anak-anak.

161
00:22:47,260 --> 00:22:50,500
Saya seorang komandan yang buruk. Kami belum melihat a
kapal, apalagi kapal bajak laut, dalam empat

162
00:22:50,500 --> 00:22:51,800
minggu. Empat minggu!

163
00:22:54,060 --> 00:22:55,160
Ayah saya benar.

164
00:22:56,060 --> 00:22:57,760
Seharusnya aku tetap mengonsumsi tembakau
perkebunan.

165
00:22:57,960 --> 00:22:59,200
Bantu saja dia menjalankannya.

166
00:23:00,260 --> 00:23:01,260
Tidak.

167
00:23:01,600 --> 00:23:03,500
Anda baru saja kehilangan kepercayaan pada diri sendiri.

168
00:23:04,670 --> 00:23:08,550
Ya, memang benar kamu belum pernah menginjakkan kaki
perahu sebelum kamu membawa kapal ini.

169
00:23:09,270 --> 00:23:12,450
Ya, memang benar Anda belum pernah masuk
bertarung dengan pria atau bajak laut.

170
00:23:13,350 --> 00:23:15,590
Ya, memang benar Anda tidak memiliki pengetahuan tentangnya
lautan.

171
00:23:17,250 --> 00:23:22,610
Tapi kamu punya mimpi, dan itu, ya ampun
kawan, lebih kuat dari ilmu apa pun

172
00:23:22,610 --> 00:23:24,570
pengalaman. Itu takdirmu.

173
00:23:27,450 --> 00:23:31,770
Bagaimana jika ini bukan takdirku? Bagaimana jika
ini bukan takdirku?

174
00:23:32,490 --> 00:23:37,630
Anda bisa apa -jika seumur hidup Anda dan mati
dengan damai di tempat tidur yang hangat, atau Anda bisa

175
00:23:37,630 --> 00:23:41,710
jadikanlah layak bagi keberadaanmu dan
mencegah bajak laut melakukan tindakan yang merugikan

176
00:23:41,710 --> 00:23:44,010
orang yang tidak bersalah seperti yang dimiliki orang yang kita cintai
untuk bertahan.

177
00:23:45,310 --> 00:23:46,790
Kapten! Tetap di rumah!

178
00:23:47,250 --> 00:23:48,250
Tetap di rumah!

179
00:23:52,310 --> 00:23:55,890
Baiklah, mari kita lihat bagaimana nasib kita
simpan untuk kita.

180
00:23:59,950 --> 00:24:01,050
Dimana galleonnya, Oxford?

181
00:24:01,840 --> 00:24:03,700
Keluar dari haluan, kaptenku. Busur.

182
00:24:05,820 --> 00:24:06,820
Saya tidak melihat apa pun.

183
00:24:08,660 --> 00:24:10,540
Lihat, ada sesuatu yang mengambang di dalamnya
air.

184
00:24:13,320 --> 00:24:15,080
Masih tidak melihat apa pun. Periksa Anda
lampu mati, Oxford.

185
00:24:17,580 --> 00:24:19,200
Ada seseorang yang mengambang di atas kayu.

186
00:24:20,900 --> 00:24:21,900
Manusia berlebihan.

187
00:24:23,660 --> 00:24:26,180
Juru mudi, bawa kapalnya ke sana
puing-puing.

188
00:24:26,720 --> 00:24:27,720
Ya, ayo.

189
00:24:27,740 --> 00:24:28,740
Akan datang.

190
00:24:48,790 --> 00:24:49,689
Tidak apa-apa.

191
00:24:49,690 --> 00:24:50,690
Tidak apa-apa.

192
00:24:50,850 --> 00:24:51,850
Kamu aman di sini.

193
00:24:53,050 --> 00:24:54,290
Apakah dia baik-baik saja? Apa yang telah terjadi?

194
00:24:54,830 --> 00:24:56,430
Ya, dia sedikit disorientasi.

195
00:24:57,190 --> 00:24:58,190
Ini, sayangku.

196
00:24:58,290 --> 00:25:00,490
Ambil ini dan minumlah. Ini akan membantu Anda
bersantai.

197
00:25:00,930 --> 00:25:05,270
Nama saya Kapten Edward Reynolds, dan
kamu aman menaiki kapalku, Laut

198
00:25:05,270 --> 00:25:06,270
Kuda jantan.

199
00:25:06,620 --> 00:25:07,620
Apakah kamu bajak laut?

200
00:25:07,780 --> 00:25:11,780
Bajak laut? Tidak, aku. Ya, kami. Kami bekerja. Kami
adalah pemburu bajak laut.

201
00:25:13,120 --> 00:25:15,540
Bersyukur. Saya tentu saja berpikir begitu
akan mati.

202
00:25:16,020 --> 00:25:17,640
Anda sangat aman di sini.

203
00:25:18,040 --> 00:25:19,540
Itu juga yang dikatakan Manuel.

204
00:25:19,840 --> 00:25:20,840
Siapa Manuel?

205
00:25:20,860 --> 00:25:21,860
Suamiku.

206
00:25:22,180 --> 00:25:23,900
Apakah kapal Anda diserang oleh bajak laut?

207
00:25:24,320 --> 00:25:25,320
Ya.

208
00:25:25,720 --> 00:25:29,540
Kami baru saja menikah di Spanyol. Kami dulu
ditakdirkan untuk mengetahui Pulau Sevilla.

209
00:25:30,260 --> 00:25:32,660
Kami minta maaf.

210
00:25:33,580 --> 00:25:35,240
Kami dibangunkan oleh bajak laut.

211
00:25:36,110 --> 00:25:40,290
Kemudian kapten bajak laut itu memberitahu suamiku
untuk melangkah maju dan mengungkapkan dirinya, tapi

212
00:25:40,290 --> 00:25:41,290
Manuel tidak melakukannya.

213
00:25:41,370 --> 00:25:44,290
Saat itulah saya terlempar ke laut
oleh kapten bajak laut.

214
00:25:44,910 --> 00:25:48,770
Apakah Anda ingat namanya? Saya rasa saya sudah mengatakannya
namanya Kapten Victor.

215
00:25:49,190 --> 00:25:50,190
Stempel.

216
00:25:50,410 --> 00:25:51,410
Siapa dia?

217
00:25:52,190 --> 00:25:55,710
Yah, dia hanyalah personifikasi dari
segala sesuatu yang jahat dan

218
00:25:55,710 --> 00:25:57,170
kesalahan, itu saja.

219
00:25:57,510 --> 00:25:58,650
Kita harus menemukannya.

220
00:26:00,250 --> 00:26:02,230
Uh, dia mungkin berada di tengah lautan
sekarang.

221
00:26:02,430 --> 00:26:04,650
Meski begitu, kita harus menemukannya.

222
00:26:05,260 --> 00:26:08,260
Tapi pertama-tama, kita memerlukan lebih banyak persediaan
dan informasi sebelum kita memulai

223
00:26:08,260 --> 00:26:10,680
pencarian. Kita harus pergi menuju Pulau Cabot.

224
00:26:10,900 --> 00:26:11,900
Di mana?

225
00:26:12,020 --> 00:26:16,240
Pulau kecil di lepas pantai yang
pelabuhan pencuri, pembunuh, dan bajak laut

226
00:26:16,240 --> 00:26:17,240
Karibia.

227
00:26:18,780 --> 00:26:22,020
Eh, ada yang ingin kubicarakan denganmu
tentang.

228
00:26:22,280 --> 00:26:23,880
Kapten, bisakah kita bicara secara pribadi?

229
00:26:25,700 --> 00:26:30,560
Isabella, aku ingin kamu tidur dan istirahat
yakin mengetahui bahwa Anda aman dan

230
00:26:30,560 --> 00:26:32,500
aman di sini, di atas kapalku.

231
00:26:32,760 --> 00:26:34,000
Apa menurutmu putriku masih hidup?

232
00:26:34,760 --> 00:26:35,760
Aku tidak tahu.

233
00:26:35,920 --> 00:26:38,480
Tapi jika iya, kita akan menemukannya.

234
00:26:44,920 --> 00:26:48,720
Apa yang terjadi padamu? Aku hanya menginginkan kita
untuk mempertimbangkan bahaya yang akan kita hadapi

235
00:26:48,720 --> 00:26:49,559
melawan.

236
00:26:49,560 --> 00:26:52,280
Tidak bisakah kita mulai dengan bajak laut itu a
sedikit kurang tercapai?

237
00:26:52,660 --> 00:26:56,380
Jika kami mengalahkan Victor Signetti, kami akan melakukannya
menimbulkan ketakutan di jiwa semua bajak laut.

238
00:26:56,440 --> 00:26:57,460
Coba pikirkan, Edward.

239
00:26:57,700 --> 00:26:58,920
Pikirkan tentang apa yang akan ditulis dunia.

240
00:26:59,200 --> 00:27:00,200
Benar-benar?

241
00:27:00,440 --> 00:27:01,440
Apa yang akan mereka katakan?

242
00:27:01,860 --> 00:27:05,060
Koran akan membaca, Kapten Edward
Reynolds menyelamatkan dunia sekali lagi dari

243
00:27:05,060 --> 00:27:06,060
bajak laut pembunuh.

244
00:27:06,540 --> 00:27:07,540
Apakah mungkin?

245
00:27:07,820 --> 00:27:08,820
Oh ya, itu mungkin.

246
00:27:09,240 --> 00:27:11,700
Benar-benar? Buku akan menulis tentang caranya
kamu tampan.

247
00:27:12,300 --> 00:27:14,040
Ya, aku terlihat bagus dengan pakaian ini,
bukan?

248
00:27:14,240 --> 00:27:15,720
Mereka akan menulis tentang keberanian Anda.

249
00:27:16,140 --> 00:27:19,500
Ya, aku memang menatap langsung kematian
dan menendang testisnya.

250
00:27:19,740 --> 00:27:22,920
Dan akhirnya, mereka akan membaca tentang
cinta yang kamu miliki untuk semua makhluk.

251
00:27:23,620 --> 00:27:24,620
Tepat sasaran.

252
00:27:25,120 --> 00:27:26,860
Aku sangat mencintai, terkadang itu menyakitkan.

253
00:27:27,100 --> 00:27:28,260
Oh, Edward, para wanitanya?

254
00:27:28,600 --> 00:27:29,600
Apa?

255
00:27:29,840 --> 00:27:30,840
Para wanita.

256
00:27:31,050 --> 00:27:34,350
Oh ya, para wanita. Mereka akan bertemu
lengan Anda untuk keamanan dan kenyamanan.

257
00:27:34,870 --> 00:27:36,770
Ya, aku punya lengan yang kuat, bukan?

258
00:27:38,090 --> 00:27:40,970
Kejahatan tidak mempunyai peluang melawan
meriam api neraka kembar ini.

259
00:27:41,730 --> 00:27:43,610
Jadi apa yang kamu katakan? Apakah kamu bersamaku, sayangku
teman?

260
00:27:46,150 --> 00:27:47,150
Ya.

261
00:27:47,330 --> 00:27:48,450
Sekarang dan selamanya.

262
00:27:49,610 --> 00:27:51,670
Kapten Edward Reynolds, Pemburu Bajak Laut.

263
00:27:54,410 --> 00:27:58,450
Awak setia Sea Stallion, saya
akan membawamu pada perjalanan yang berbahaya.

264
00:27:58,970 --> 00:28:02,210
ke mata bahaya, sebuah perjalanan masuk
yang sebagian dari Anda atau mungkin tidak ada di antara Anda

265
00:28:02,210 --> 00:28:03,390
akan pernah kembali.

266
00:28:04,010 --> 00:28:07,670
Kami akan memburu dan membunuh
paling terkenal dan berbahaya dari semuanya

267
00:28:07,670 --> 00:28:12,550
bajak laut, Kapten Victor Stagnetti dan
kapal bajak lautnya, Devil's Rose.

268
00:28:13,490 --> 00:28:16,930
Sekarang, saya telah berbicara dengan Anda sebelumnya tentang hal ini
bahaya yang mungkin Anda temui pada a

269
00:28:16,930 --> 00:28:21,130
seperti ini, tapi ini adalah sebuah ancaman
tidak seperti yang lain.

270
00:28:21,650 --> 00:28:24,930
Woo, Oxford, aku tidak akan menentangnya
kamu jika kamu tidak bergabung denganku.

271
00:28:25,350 --> 00:28:27,070
Anda adalah teman saya dan teman saya
selamanya.

272
00:28:27,330 --> 00:28:28,330
Namun...

273
00:28:28,780 --> 00:28:31,680
Mereka yang ingin bergabung dengan saya, ambil a
langkah besar ke depan sekarang.

274
00:28:42,620 --> 00:28:46,220
Ingat, Anda semua akan diberi imbalan yang baik
oleh suamiku ketika perjalanan ini selesai.

275
00:28:50,880 --> 00:28:51,880
Bagus sekali.

276
00:28:52,580 --> 00:28:55,860
Komandan, berlayar menuju Sarung Pedang
Pulau.

277
00:28:56,200 --> 00:28:57,179
Ya, tuan!

278
00:28:57,180 --> 00:28:58,180
Awak kapal!

279
00:28:58,379 --> 00:28:59,860
Dengan cerdas ke tali-temali. Ya, Kapten!

280
00:29:02,860 --> 00:29:03,900
Kata yang bagus, Kapten.

281
00:29:04,320 --> 00:29:05,320
Terima kasih, Komandan.

282
00:29:06,240 --> 00:29:07,240
Apa yang kita lakukan?

283
00:29:08,360 --> 00:29:09,360
Dijual untuk saat ini.

284
00:29:09,640 --> 00:29:12,900
Namun ketika saatnya tiba, kami melakukannya ketika waktunya tiba
lakukan sudah selesai.

285
00:29:15,120 --> 00:29:17,180
Awak kapal! Kecepatan penuh di depan!

286
00:29:17,460 --> 00:29:18,980
Bagi pedang, Pulau Gabbert!

287
00:29:38,920 --> 00:29:41,100
Saya bisa merasakan kekuatannya yang luar biasa memberi isyarat
saya.

288
00:29:41,480 --> 00:29:45,960
Kita sudah dekat, Serena. Pergilah ke kota, temukan
di mana orang India itu tinggal, dan kemudian

289
00:29:45,960 --> 00:29:47,000
laporkan kembali padaku.

290
00:29:47,680 --> 00:29:48,680
Mau mu.

291
00:29:50,820 --> 00:29:51,820
Itu ada.

292
00:29:52,320 --> 00:29:55,400
Saudara-saudara Pembohong, Pencuri, dan
Pembunuh.

293
00:29:55,860 --> 00:29:57,160
Penyimpanan, Pulau Scavern.

294
00:29:59,640 --> 00:30:03,180
Juru mudi, bawa kami ke ujung utara
pulau. Saya melihat tempat terpencil

295
00:30:03,180 --> 00:30:04,039
timbang jangkar.

296
00:30:04,040 --> 00:30:05,040
Ya, Kapten.

297
00:30:05,400 --> 00:30:06,400
Komandan?

298
00:30:06,590 --> 00:30:08,810
Bentuk kru. Kami akan membuang sauh
dan segera turun.

299
00:30:09,010 --> 00:30:10,009
Ya, Kapten.

300
00:30:10,010 --> 00:30:12,430
Awak kapal, bersiaplah untuk membuang sauh dan
turun.

301
00:30:12,710 --> 00:30:13,910
Kami belum siap untuk ini, Jules.

302
00:30:14,130 --> 00:30:15,170
Aku tahu. Menarik bukan?

303
00:30:16,050 --> 00:30:17,290
Kapten, apakah kita sudah sampai?

304
00:30:17,950 --> 00:30:19,830
Hampir, Will. Kami siap untuk turun
jangkar.

305
00:30:20,730 --> 00:30:23,090
Bagus. Saya bisa mendapatkan potasium, Newton,
juga.

306
00:30:24,210 --> 00:30:25,210
Baiklah.

307
00:30:25,570 --> 00:30:26,489
Sekarang dengarkan.

308
00:30:26,490 --> 00:30:29,270
Jules akan mencari ke barat dan
ujung selatan pulau. saya akan menjadi

309
00:30:29,270 --> 00:30:30,770
mencari ujung utara dan timur.

310
00:30:31,010 --> 00:30:32,050
Kemana tujuanku, Kapten?

311
00:30:33,060 --> 00:30:35,760
Woo, kamu akan mencari di setiap tempat
antara. Kami akan memberi tahu Anda jika kami menemukannya

312
00:30:35,760 --> 00:30:36,760
apa pun. Ya, Kapten.

313
00:30:36,940 --> 00:30:37,940
Bisakah saya membantu?

314
00:30:39,140 --> 00:30:40,180
Ya, kamu ikut Woo.

315
00:30:40,740 --> 00:30:41,740
Baiklah.

316
00:30:41,940 --> 00:30:43,160
Sekarang kita harus tetap waspada.

317
00:30:43,900 --> 00:30:47,700
Kami akan turun ke
lidah ular.

318
00:31:01,420 --> 00:31:04,400
Saya mencari orang India Inca yang
tinggal di sini, di pulau ini.

319
00:31:05,780 --> 00:31:07,780
Adakah yang bisa memberitahuku di mana dia berada?

320
00:31:09,060 --> 00:31:14,920
Ya, itu bukan Serena yang terkenal itu. Itu
Serena yang jahat.

321
00:31:15,160 --> 00:31:17,700
Serena yang pembunuh.

322
00:31:18,860 --> 00:31:23,060
Jika Anda tidak tahu di mana orang India itu berada,
Saya sarankan Anda merangkak kembali ke dalamnya

323
00:31:23,060 --> 00:31:24,100
botol dari mana kamu berasal.

324
00:31:24,480 --> 00:31:26,280
Saya tidak ingin menyakiti Anda.

325
00:31:30,890 --> 00:31:31,890
kehidupan orang India.

326
00:31:40,410 --> 00:31:41,410
Kalau begitu beritahu aku.

327
00:31:43,610 --> 00:31:46,730
Begitu dekat dengan kematian dan masih belum ada jawaban?

328
00:31:46,950 --> 00:31:47,950
aku akan memberitahumu.

329
00:31:48,870 --> 00:31:49,970
Itu akan merugikanmu.

330
00:32:09,800 --> 00:32:12,420
Orang India itu hidup dalam misi di
ujung barat pulau.

331
00:32:13,640 --> 00:32:14,920
Saya yakin dia adalah seorang biarawan.

332
00:32:16,160 --> 00:32:22,140
Jika apa yang Anda katakan itu bohong, Anda akan berbohong
mati dengan kematian yang panjang dan berliku.

333
00:32:22,440 --> 00:32:24,600
Saya tidak mengharapkan sesuatu yang kurang dari itu
kamu, Serena.

334
00:32:25,560 --> 00:32:26,640
Saya tidak takut mati.

335
00:32:27,420 --> 00:32:30,840
Sebenarnya, saya mengundangnya ke sini setiap malam
minum bersamaku, tapi sepertinya dia selalu melakukannya

336
00:32:30,840 --> 00:32:31,840
berdirikan aku.

337
00:32:32,620 --> 00:32:35,080
Aku berharap kematian segera menemuimu. Saya harap begitu,
juga.

338
00:32:55,439 --> 00:32:56,720
Benar. Datang.

339
00:32:57,120 --> 00:32:58,120
Tuhan memberkati.

340
00:33:02,860 --> 00:33:05,940
Lihatlah gaun cantiknya.

341
00:33:06,380 --> 00:33:08,300
Hanya untuk kalian berdua, sayang.

342
00:33:14,200 --> 00:33:15,200
Hei,

343
00:33:16,600 --> 00:33:19,160
melangkah ke atas. Dia seekor galleon, ya ampun
teman.

344
00:33:19,380 --> 00:33:21,240
Siapa yang menawariku empat doubloon untuknya?

345
00:33:32,270 --> 00:33:34,550
Bukankah aku baru saja memberimu rumah untuk itu
miskin?

346
00:33:35,490 --> 00:33:36,490
Saat itu juga.

347
00:33:37,750 --> 00:33:38,750
Ini dia.

348
00:33:39,590 --> 00:33:40,590
Saya sudah bertemu beberapa.

349
00:33:41,290 --> 00:33:42,490
Astaga, itu pasti mahal.

350
00:33:42,910 --> 00:33:43,910
Jika saya bisa sampai di sana.

351
00:33:44,110 --> 00:33:46,830
Tubuhnya seperti itu. Saya tidak berpikir
kamu akan mendapat masalah.

352
00:33:47,490 --> 00:33:48,490
Terima kasih, nona-nona.

353
00:33:48,790 --> 00:33:49,910
Larilah, monyet.

354
00:33:52,070 --> 00:33:54,630
Lihatlah dirimu. Bukankah kamu anak laki-laki yang tampan?

355
00:33:55,350 --> 00:33:56,830
Dan yang kuat juga.

356
00:33:57,830 --> 00:34:00,130
Hati-hati. Meriam itu mungkin akan meledak.

357
00:34:00,650 --> 00:34:02,010
Kamu sangat menggemaskan.

358
00:34:02,990 --> 00:34:06,070
Namanya Edwards.

359
00:34:06,630 --> 00:34:07,630
Dan milikmu?

360
00:34:09,690 --> 00:34:10,690
Saya Madeline.

361
00:34:10,870 --> 00:34:11,870
Senang berkenalan dengan Anda.

362
00:34:12,389 --> 00:34:13,670
Dan ini Christina.

363
00:34:14,090 --> 00:34:17,030
Christina. Dia tambahan baru di Pink
Bola meriam.

364
00:34:17,270 --> 00:34:19,489
Senang berkenalan dengan Anda. Senang bertemu denganmu juga.

365
00:34:20,050 --> 00:34:22,530
Jadi beritahu saya, apa itu Pink Cannonball?

366
00:34:22,770 --> 00:34:24,770
Baiklah, kenapa kamu tidak ikut dengan kami dan
kami akan menunjukkannya padamu?

367
00:34:26,270 --> 00:34:29,110
Tidak, aku minta maaf. Saya khawatir saya tidak bisa. saya
mencari seseorang.

368
00:34:29,630 --> 00:34:30,929
Baiklah, kami dapat membantu Anda mencarinya.

369
00:34:31,510 --> 00:34:33,650
Kami tahu semua orang yang melewati ini
pulau.

370
00:34:38,370 --> 00:34:39,969
Saya mencari bajak laut.

371
00:34:40,830 --> 00:34:46,670
Kami mengenal banyak sekali bajak laut. Bukankah kita
Madeline? Tentu saja kami melakukannya. Tapi ternyata tidak

372
00:34:46,670 --> 00:34:48,210
aman untuk berbicara tentang bajak laut di jalan.

373
00:34:48,550 --> 00:34:49,550
Ayo masuk ke dalam.

374
00:34:50,469 --> 00:34:51,730
Yah, seharusnya aku tidak melakukannya.

375
00:34:51,989 --> 00:34:56,370
Ya, ayo masuk ke dalam dan kami akan memberitahumu
semua yang kita ketahui tentang bajak laut.

376
00:35:30,819 --> 00:35:34,500
Aku tahu suatu hari nanti kamu akan melewatinya
pintu itu kembali lagi ke dalam hidupku.

377
00:35:34,740 --> 00:35:36,560
Marco, aku di sini bukan untuk menyakitimu.

378
00:35:36,920 --> 00:35:40,540
Oh, kalau begitu saya kira Anda di sini untuk memilih
up pecahan hatiku dan

379
00:35:40,540 --> 00:35:42,560
bawakan aku lembar memo penderitaanku.

380
00:35:42,840 --> 00:35:45,080
Saya tidak tahu mengapa saya di sini. Kapal saya
mendarat di sini.

381
00:35:45,740 --> 00:35:51,220
Apakah Anda masih kapten HMS Dinghy
Kengerian? Marco, kenapa kamu melakukan ini?

382
00:35:51,560 --> 00:35:56,000
Maaf, apakah saya mengundang Anda untuk duduk
turun dan minum? Tidak, aku melihatmu dan

383
00:35:56,000 --> 00:35:57,400
Aku pikir... Oh, kamu pikir apa?

384
00:35:57,840 --> 00:36:01,060
Saya tanpa syarat akan menyambut kehancuran dan
kekacauan kembali ke dalam hidupku.

385
00:36:01,260 --> 00:36:04,400
Ini tidak akan berhasil. Anda tahu apa?
Hidupku tidak berhasil. Sejak kamu

386
00:36:04,400 --> 00:36:06,960
tinggalkan aku, tidak ada yang berhasil. Berhenti dengan milikmu
tragedi palsu. Berhenti?

387
00:36:07,280 --> 00:36:09,340
Apakah mataku berhenti menangis saat kamu pergi
saya?

388
00:36:10,080 --> 00:36:14,300
Apakah perutku berhenti sakit karena kehilangan
sentuhanmu? Apakah rasa sakitku pernah berhenti?

389
00:36:14,460 --> 00:36:18,980
Tidak. Tidak, Jules. Itu tidak pernah terjadi. Jadi mengapa
haruskah aku berhenti sekarang? Apa yang kamu inginkan?

390
00:36:18,980 --> 00:36:19,779
kamu ingin aku berpikir?

391
00:36:19,780 --> 00:36:22,160
Saya seorang pelacur. Saya seorang pelacur. saya seorang
pejalan kaki.

392
00:36:22,440 --> 00:36:24,980
Lalu aku meniduri setiap pria yang kutemui dan aku
menyukainya?

393
00:36:26,200 --> 00:36:28,880
Tidak benar. Dia hanya menyampaikan maksudnya, kamu
idiot.

394
00:36:31,220 --> 00:36:32,500
Mari kita menempatkan segala sesuatunya dalam perspektif.

395
00:36:32,820 --> 00:36:35,200
Kami melakukan hubungan seks yang layak selama beberapa malam. Berhenti
menjadi sangat dramatis.

396
00:36:35,780 --> 00:36:37,140
Itu luar biasa.

397
00:36:37,640 --> 00:36:39,440
Ya, kamu luar biasa. kamu dulu
luar biasa.

398
00:36:39,780 --> 00:36:40,800
Lalu kenapa kamu meninggalkanku?

399
00:36:41,040 --> 00:36:43,620
Saya melakukan kesalahan, dan saya sangat menyesal
itu.

400
00:36:43,860 --> 00:36:47,200
Ya, aku meninggalkanmu demi pria lain, tapi aku
tidak bermaksud menyakitimu.

401
00:36:47,400 --> 00:36:49,840
Menyakiti saya? Tidak. Kamu membunuhku, oke?

402
00:36:50,320 --> 00:36:53,800
Aku berjalan keliling dunia ini tanpa kehidupan dan
tanpa cinta karenamu.

403
00:36:54,040 --> 00:36:55,040
Oke, Marco.

404
00:36:55,280 --> 00:36:56,280
Aku akan meninggalkanmu dalam kedamaianmu.

405
00:36:56,400 --> 00:36:59,860
Anda tahu apa? Meski kamu benar-benar meninggalkanku
dengan tenang, saya tidak akan menemukannya. saya ikut

406
00:36:59,860 --> 00:37:02,420
kesakitan bersamamu di sini. Aku akan kesakitan ketika
kamu pergi.

407
00:37:05,380 --> 00:37:10,020
Tolong biarkan aku kesakitan melihatmu
wajah cantik.

408
00:37:10,780 --> 00:37:11,780
Duduk dan minum.

409
00:37:12,060 --> 00:37:14,600
Bisakah kita hidup di saat ini, di saat ini
saat sendirian?

410
00:37:14,940 --> 00:37:17,740
Ya. Waktu dimulai dan berakhir di sini.

411
00:37:17,960 --> 00:37:19,720
Saya akan minum untuk itu.

412
00:37:21,260 --> 00:37:22,260
Minumlah, sayang.

413
00:37:22,480 --> 00:37:23,480
Hidup untuk malam ini.

414
00:37:24,680 --> 00:37:29,360
Masa lalu hanyalah debu, dan masa depan hanyalah debu
tapi kabut ditiup angin.

415
00:37:30,260 --> 00:37:31,260
Minum habis.

416
00:37:31,640 --> 00:37:33,060
Malam ini akan menjadi kenangan hidup.

417
00:37:45,800 --> 00:37:49,240
Ayah, maafkan aku, karena aku telah berdosa.

418
00:37:51,320 --> 00:37:53,140
Apa dosamu, anakku?

419
00:37:53,470 --> 00:37:56,310
Apa yang membuat pria ini sesak dan tersumbat? Dia
bukan urusanmu.

420
00:37:56,670 --> 00:37:59,390
Siapa pun yang menderita di dalam rumah
Tuhan adalah perhatianku.

421
00:37:59,670 --> 00:38:03,390
Saya mencari orang India yang bekerja dan
tinggal di dalam tembok ini.

422
00:38:05,910 --> 00:38:07,130
Saya tidak dapat membantu.

423
00:38:07,570 --> 00:38:09,410
Izinkan saya memperingatkan Anda sebelum Anda berbicara.

424
00:38:09,970 --> 00:38:15,790
Jika Anda mencoba berbohong dan menyelamatkan saya, saya akan melakukannya
menusukkan pedang ke tengkorakmu.

425
00:38:16,270 --> 00:38:18,930
Siapa kamu? Apa-apaan kamu ini?
lakukan di sini?

426
00:38:19,450 --> 00:38:21,670
Jangan menyebut nama iblis dengan sembarangan.

427
00:38:22,570 --> 00:38:24,650
Mengapa Anda menyakiti pria lain?

428
00:38:24,930 --> 00:38:25,930
Karena saya bisa.

429
00:38:26,050 --> 00:38:31,650
Serahkan dirimu kepada Tuhan, dan jiwamu akan melakukannya
diselamatkan. Oh, kalian para pria berbaju itu

430
00:38:31,650 --> 00:38:32,650
semuanya sama.

431
00:38:32,770 --> 00:38:35,290
Selalu begitu peduli dengan jiwa dan
menabung.

432
00:38:35,690 --> 00:38:37,690
Aku akan bertanya padamu sekali lagi.

433
00:38:38,450 --> 00:38:42,150
Maka aku akan menyebabkan begitu banyak rasa sakit
tubuhmu dimana jiwamu akan merasakannya

434
00:38:42,150 --> 00:38:44,990
surga. Aku tidak takut padamu atau mati.

435
00:38:45,590 --> 00:38:46,590
Bagus.

436
00:38:46,990 --> 00:38:49,570
Serena, bawa ayahnya dan ikat dia
altar.

437
00:38:50,110 --> 00:38:55,350
Saya pikir ini saatnya dia mengakui kesalahannya
dosa kepada Pastor Victor Stagnetti. kamu

438
00:38:55,350 --> 00:38:57,210
adalah Kapten Victor Stagnetti.

439
00:38:57,670 --> 00:38:59,290
Tuhan tolong kita semua.

440
00:39:00,510 --> 00:39:02,370
Berhati-hatilah dalam menyelamatkan diri sendiri.

441
00:39:12,910 --> 00:39:14,250
Malam ini agak lambat.

442
00:39:14,470 --> 00:39:15,428
Ini aneh.

443
00:39:15,430 --> 00:39:17,770
Christina, kenapa kamu tidak pergi dan ambil
Edward minum rum?

444
00:39:18,170 --> 00:39:19,170
Tidak, sebaiknya aku tidak melakukannya.

445
00:39:19,600 --> 00:39:21,540
Omong kosong. Sedikit minuman keras tidak akan menyakitimu.

446
00:39:21,760 --> 00:39:23,880
Selain itu, kamu terlihat tegang.

447
00:39:24,640 --> 00:39:27,560
Anda tahu, saya telah mengalami banyak hal
tekanan akhir-akhir ini.

448
00:39:28,120 --> 00:39:29,140
Ini dia, sayangku.

449
00:39:29,580 --> 00:39:30,580
Terima kasih.

450
00:39:31,860 --> 00:39:32,860
Dia.

451
00:39:40,320 --> 00:39:41,320
Barang bagus.

452
00:39:42,100 --> 00:39:43,100
Aku akan mengambilkanmu yang lain.

453
00:39:43,400 --> 00:39:44,400
Baiklah.

454
00:39:45,260 --> 00:39:46,178
Ayo.

455
00:39:46,180 --> 00:39:47,820
Ayo istirahatkan tubuh cantik itu.

456
00:39:56,040 --> 00:39:57,380
Saya mencari bajak laut.

457
00:39:58,360 --> 00:40:04,400
Bajak laut dengan nama... Fabric.

458
00:40:04,660 --> 00:40:06,580
Sangat lembut. Apa itu?

459
00:40:06,780 --> 00:40:07,759
Itu sutra.

460
00:40:07,760 --> 00:40:08,760
Dari India.

461
00:40:09,320 --> 00:40:10,660
Sangat halus.

462
00:40:11,580 --> 00:40:13,580
Tidak sehalus bibir sutra ini.

463
00:40:13,960 --> 00:40:15,960
Di Sini. Tangkap itu.

464
00:40:19,620 --> 00:40:22,020
Ya. Itu sangat mulus.

465
00:40:23,280 --> 00:40:24,280
Terima kasih.

466
00:40:25,450 --> 00:40:27,710
Masih banyak lagi kenikmatan dimana itu
berasal dari.

467
00:40:34,070 --> 00:40:36,150
Mereka berciuman dengan lidah mereka.

468
00:40:38,030 --> 00:40:39,030
Sudahlah.

469
00:40:44,970 --> 00:40:46,250
Dia milik kita, jalang.

470
00:40:46,630 --> 00:40:49,690
Nyonya, nyonya, nyonya, nyonya, nyonya,
tolong.

471
00:40:50,890 --> 00:40:52,630
Tidak akan ada pertempuran, tidak satupun
kapten.

472
00:40:53,280 --> 00:40:56,820
Edward Reynolds ada di sini untuk menyelamatkan hari ini.
Tidak akan ada pertumpahan darah. Gudang.

473
00:40:57,820 --> 00:41:00,160
Pertumpahan darah. Apa yang tadi aku bicarakan?

474
00:41:00,400 --> 00:41:03,040
Anda baru saja mengatakan bahwa Anda ingin
bawa Christina dan aku ke kamar tidurmu.

475
00:41:03,280 --> 00:41:04,280
Apakah saya?

476
00:41:04,740 --> 00:41:05,740
Jangan ingat itu.

477
00:41:06,000 --> 00:41:08,860
Ya, ayo kita bicarakan ini di suatu tempat
lebih nyaman.

478
00:41:09,720 --> 00:41:11,740
Dan jangan pernah berpikir untuk mengikuti kami.

479
00:41:14,780 --> 00:41:21,560
Nama bajak laut yang saya cari adalah,
uh... adalah, uh... Mari kita bicarakan hal ini

480
00:41:21,560 --> 00:41:22,560
bajak laut nanti.

481
00:41:23,810 --> 00:41:27,190
Ya. Mari kita bicara tentang mimpi dan fantasi.

482
00:41:27,750 --> 00:41:28,750
Apa maksudmu?

483
00:41:29,030 --> 00:41:30,250
Setiap manusia mempunyai impian.

484
00:41:31,750 --> 00:41:36,510
Aku bermimpi suatu malam bahwa cuckku
adalah orang Spanyol yang raksasa, kering, dan besar

485
00:41:36,510 --> 00:41:40,450
galleon. Tidak. Apa yang selalu kamu lakukan
bermimpi menjadi?

486
00:41:41,030 --> 00:41:43,290
Saya ingin menjadi pemburu bajak laut terhebat
yang pernah diketahui dunia.

487
00:41:43,750 --> 00:41:45,370
Keinginan Anda adalah perintah kami.

488
00:41:47,350 --> 00:41:52,980
Sekarang, Kapten Edward, pejamkan matamu dan
bayangkan bahwa bahasa Spanyol... adalah milikmu

489
00:41:52,980 --> 00:41:53,980
kapal perang.

490
00:41:54,700 --> 00:41:57,400
Anda mengambang di lautan terbuka
pengkhianatan.

491
00:41:57,720 --> 00:42:00,400
Ini sudah malam, dan kamu sedang tidur.

492
00:42:01,920 --> 00:42:06,920
Mata seorang pemburu bajak laut selalu terbuka,
selalu terjaga, selalu waspada, siap

493
00:42:06,920 --> 00:42:08,520
melakukan pertempuran pada saat itu juga.

494
00:42:09,340 --> 00:42:11,860
Detail. Selalu ada detailnya
orang-orang ini.

495
00:42:12,340 --> 00:42:16,300
Melalui kegelapan, melalui
salju yang menyilaukan, menembus kabut.

496
00:42:16,620 --> 00:42:19,600
Seorang pemburu bajak laut akan berburu tanpa henti
mangsanya.

497
00:42:20,620 --> 00:42:23,220
Tidak ada yang akan menghentikannya dan tidak ada yang bisa menghentikannya
hentikan aku.

498
00:42:24,200 --> 00:42:25,620
Bajak laut, serang.

499
00:42:26,900 --> 00:42:31,060
Sekarang, Kapten Edward, waktunya mencicipi
beberapa anggur bajak laut yang manis.

500
00:42:33,880 --> 00:42:34,880
Anda punya anggur?

501
00:42:35,800 --> 00:42:37,400
Oh, anggur. Saya mengerti.

502
00:42:41,700 --> 00:42:44,260
Pedangnya sangat besar.

503
00:42:44,740 --> 00:42:48,060
Tunjukkan padanya bahwa kita tidak takut padanya
senjata.

504
00:42:48,970 --> 00:42:50,030
Ya, ya, Kapten.

505
00:46:44,140 --> 00:46:45,920
Aku ingin mencicipi pedang besarmu.

506
00:48:23,560 --> 00:48:27,400
Saya pemburu bajak laut terhebat di
dunia. Anda adalah pemburu bajak laut terhebat

507
00:48:27,400 --> 00:48:28,400
di dunia!

508
00:48:30,560 --> 00:48:31,340
saya

509
00:48:31,340 --> 00:48:41,780
pagi

510
00:48:41,780 --> 00:48:42,820
bajak laut terhebat...

511
00:49:33,270 --> 00:49:34,270
Oh sial.

512
00:49:36,150 --> 00:49:37,150
Oh,

513
00:49:37,530 --> 00:49:40,070
ya. Ya.

514
00:49:43,970 --> 00:49:44,970
Oh,

515
00:49:46,170 --> 00:49:51,490
Ya Tuhan.

516
00:49:51,810 --> 00:49:52,810
Itu sangat panas.

517
00:49:52,950 --> 00:49:53,950
Itu sangat panas.

518
00:49:54,130 --> 00:49:55,130
Lakukan lagi.

519
00:49:55,170 --> 00:49:56,170
Lakukan lagi.

520
00:49:56,510 --> 00:49:58,690
Oh sial. Sepanjang perjalanan. Ayo. Ayo.

521
00:50:31,600 --> 00:50:32,600
Ya. Ya.

522
00:50:33,080 --> 00:50:38,260
Ayo.

523
00:50:38,800 --> 00:50:39,980
Sepanjang perjalanan.

524
00:50:40,240 --> 00:50:41,240
Sepanjang perjalanan.

525
00:50:43,140 --> 00:50:44,140
Ya.

526
00:51:02,440 --> 00:51:03,440
Astaga.

527
00:51:05,180 --> 00:51:06,180
Ya.

528
00:52:22,160 --> 00:52:23,980
Itu gadisku. Ya.

529
00:53:36,840 --> 00:53:40,860
Seks yang hebat, minum-minum, bertemu dunia
bajak laut yang paling ditakuti.

530
00:53:41,520 --> 00:53:42,520
Siapakah itu?

531
00:53:43,540 --> 00:53:47,540
Teman pertama Kapten Victor Stignetti,
Serena. Anda bertemu Victor Stignetti?

532
00:53:47,760 --> 00:53:51,920
Tidak, saya bertemu teman pertamanya. Kami bertukar pikiran
dan dia hampir membunuhku.

533
00:53:52,540 --> 00:53:53,620
Apa yang dia lakukan di sini?

534
00:53:53,960 --> 00:53:57,560
Aku tidak tahu. Dia sedang mencari beberapa
India yang sedang dalam misi di

535
00:53:57,560 --> 00:53:58,519
ujung barat kota.

536
00:53:58,520 --> 00:53:59,920
Apakah kamu melihat kemana dia pergi?

537
00:54:00,280 --> 00:54:01,280
Tidak.

538
00:54:01,320 --> 00:54:02,320
Mengapa kamu peduli?

539
00:54:02,620 --> 00:54:04,220
Saya hanya peduli dengan bajak laut.

540
00:54:15,180 --> 00:54:16,180
Oke. Dengan baik?

541
00:54:17,000 --> 00:54:18,040
Apa yang kamu ingin aku katakan?

542
00:54:18,900 --> 00:54:19,900
Tidak ada apa-apa.

543
00:54:19,980 --> 00:54:20,980
Tidak ada apa-apa? Tidak ada apa-apa.

544
00:54:21,220 --> 00:54:22,420
Itu jelas sesuatu, Marco.

545
00:54:22,640 --> 00:54:25,260
Anda tahu apa yang akan membunuh Anda jika dikatakan
bahwa kamu juga mencintaiku? Apa yang terjadi

546
00:54:25,260 --> 00:54:28,860
kemarin adalah yang terbaik dan besok adalah yang terbaik
ketinggalan? Ya, besok sudah tiba

547
00:54:28,860 --> 00:54:30,320
sangat mencintaiku. Marco.

548
00:54:30,820 --> 00:54:35,740
Kamu tahu, Jules? Tinggalkan saja aku. Pergi
jadilah kuda di tempat lain. Itu saja.

549
00:54:36,800 --> 00:54:37,800
Tunggu, apa yang kamu lakukan?

550
00:54:38,200 --> 00:54:40,500
Sudah jelas. Aku sudah mencoba menikmati ini
malam bersamamu.

551
00:54:40,890 --> 00:54:43,650
Dan jelas bahwa hal itu tidak akan terjadi
terjadi. Jules, tidak, tolong jangan pergi.

552
00:54:43,770 --> 00:54:44,950
Jangan katakan sepatah kata pun.

553
00:54:45,650 --> 00:54:49,170
Oke, baiklah, dengarkan. Mungkin saya
bereaksi berlebihan. Mungkin aku juga sedikit

554
00:54:49,350 --> 00:54:52,230
Maksudku, ibuku selalu berpikir begitu
akan menjadi aktor yang hebat.

555
00:54:52,550 --> 00:54:55,370
Yah, mungkin dia akan percaya kalau aku memang begitu
tinggallah agar kamu tidak kesepian. Tidak,

556
00:54:55,370 --> 00:54:58,070
Jules, kamu mau kemana? Tidak, saya tidak bisa
berisiko kehilanganmu lagi.

557
00:55:26,540 --> 00:55:28,040
Kesenangan itu milik kita semua.

558
00:55:28,500 --> 00:55:29,580
Ini kopimu, sayang.

559
00:55:29,920 --> 00:55:30,920
Terima kasih sayangku.

560
00:55:32,200 --> 00:55:33,320
Pergilah.

561
00:55:33,880 --> 00:55:34,880
Dia sudah selesai.

562
00:55:35,280 --> 00:55:38,320
Saya harus mengatakan bahwa saya sedikit gugup
kehadiranmu.

563
00:55:38,860 --> 00:55:41,200
Christina dan Madeline memberitahuku bahwa kamu
adalah seorang pemburu bajak laut.

564
00:55:41,600 --> 00:55:44,740
Saya selalu ingin bertemu bajak laut sungguhan
pemburu.

565
00:55:45,380 --> 00:55:46,380
Saya hanya seorang laki-laki.

566
00:55:47,380 --> 00:55:49,540
Pria yang hebat, tapi hanya seorang pria.

567
00:55:49,780 --> 00:55:50,820
Kamu terlihat sangat kuat.

568
00:55:51,160 --> 00:55:53,800
Tidak ada bajak laut yang bisa menahan kebrutalanmu
kekuatan.

569
00:55:55,060 --> 00:55:56,260
Yah, itu bukan milikku...

570
00:55:56,480 --> 00:55:59,680
Thunud yang perkasa telah mengalahkan begitu banyak orang
bajak laut.

571
00:56:00,400 --> 00:56:04,620
Itu pengetahuan saya tentang laut yang dimilikinya
membimbingku dengan gembira.

572
00:56:05,420 --> 00:56:09,160
Kamu tidak hanya cantik, tapi kamu juga cantik
kata-kata adalah puisi.

573
00:56:10,320 --> 00:56:13,260
Sangat sulit menjadi begitu pintar, jadi
cerdas.

574
00:56:13,720 --> 00:56:16,300
Terkadang orang tidak mengerti apa
kataku.

575
00:56:17,200 --> 00:56:21,740
Kapten Victor Stagnetti tidak mau berdiri
kesempatan melawan kecerdasan superiormu.

576
00:56:22,400 --> 00:56:24,860
Jadi, Anda pernah mendengar tentang Kapten Victor
stagnasi.

577
00:56:25,460 --> 00:56:26,780
Ya, tentu saja.

578
00:56:27,460 --> 00:56:28,460
Semua orang punya.

579
00:56:28,600 --> 00:56:31,280
Faktanya, dia ada di kota ini saat kita berbicara.

580
00:56:31,520 --> 00:56:32,680
Victor, ini?

581
00:56:33,060 --> 00:56:35,820
Di mana? Beberapa anak buahnya pergi begitu saja
ke Blackbrew.

582
00:56:36,460 --> 00:56:38,160
minuman hitam? Dimana itu?

583
00:56:38,460 --> 00:56:40,080
Jaraknya dua blok di sebelah kirimu.

584
00:56:40,280 --> 00:56:41,280
Apa yang akan kamu lakukan di sana?

585
00:56:42,080 --> 00:56:43,380
Apa yang harus saya lakukan sejak lahir.

586
00:56:44,140 --> 00:56:46,960
Saya akan berburu dan membunuh bajak laut.

587
00:56:47,280 --> 00:56:48,480
Kamu sangat mulia.

588
00:56:49,000 --> 00:56:50,000
Cium aku.

589
00:56:52,360 --> 00:56:53,360
Saya harus berangkat.

590
00:56:55,370 --> 00:56:56,370
aku akan pergi bersamamu.

591
00:56:56,390 --> 00:56:57,830
Kami akan melawan Victor bersama-sama.

592
00:56:58,510 --> 00:56:59,510
Tidak.

593
00:56:59,750 --> 00:57:03,150
Ini adalah sesuatu yang harus saya lakukan semuanya
sendirian.

594
00:57:03,770 --> 00:57:04,770
Tidak, tolong.

595
00:57:04,870 --> 00:57:10,050
Aku tidak tahan lagi dengan bau di sini. saya
bahkan tidak bisa menghilangkan bau menjijikkan itu

596
00:57:10,050 --> 00:57:12,030
bajak laut itu dari tubuhku.

597
00:57:12,470 --> 00:57:15,230
Tolong, bawa aku bersamamu. Saya harus pergi.

598
00:57:16,750 --> 00:57:21,810
Tapi ketika saya kembali, saya akan memastikannya
bahwa bajak laut yang jahat dan kotor itu tidak pernah melakukannya

599
00:57:21,810 --> 00:57:22,810
menyentuhmu lagi.

600
00:57:23,630 --> 00:57:24,630
Edward.

601
00:57:25,040 --> 00:57:26,040
aku mencintaimu.

602
00:57:27,820 --> 00:57:28,820
Anda harus pergi.

603
00:57:29,420 --> 00:57:34,480
Tidak, aku membutuhkanmu. Ayo, Nak, ayo pergi.

604
00:57:35,080 --> 00:57:36,620
Anda punya pekerjaan yang harus diselesaikan.

605
00:57:36,900 --> 00:57:39,000
Tidak, saya tidak ingin bekerja di sini lagi.

606
00:57:39,320 --> 00:57:40,780
Aku menemukan cinta sejatiku.

607
00:57:41,100 --> 00:57:42,300
Lepaskan aku, jalang.

608
00:57:42,800 --> 00:57:44,400
Lari, Edward, lari.

609
00:57:45,640 --> 00:57:47,540
Aku akan segera bersamamu, sayangku.

610
00:57:49,580 --> 00:57:51,840
Toleransi Anda terhadap rasa sakit sungguh luar biasa.

611
00:57:52,180 --> 00:57:54,300
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya di mana orang India itu?
hidup?

612
00:57:54,780 --> 00:57:56,120
Aku tidak akan menyakitinya.

613
00:57:56,320 --> 00:57:57,940
Aku membuatnya berjanji.

614
00:57:58,320 --> 00:58:00,560
Ini hanya masalah waktu. saya akan menemukan
dia bagaimanapun juga.

615
00:58:01,120 --> 00:58:03,280
Mengapa kamu melakukan ini padaku?

616
00:58:03,520 --> 00:58:04,680
Karena itu sangat salah.

617
00:58:05,140 --> 00:58:07,660
Dalam banyak hal, itulah yang membuatnya demikian
menyenangkan.

618
00:58:09,620 --> 00:58:12,820
Serena, bersihkan darah dari bibirnya. saya
ingin mendengar penderitaannya dengan jelas.

619
00:58:22,540 --> 00:58:23,540
Anakku.

620
00:58:23,870 --> 00:58:25,110
Beri dia kolam malang ini.

621
00:58:25,550 --> 00:58:26,670
Tuhan akan membantu Anda.

622
00:58:29,530 --> 00:58:30,530
Terlambat.

623
00:58:30,750 --> 00:58:32,450
Biarkan Tuhan yang menilai ini.

624
00:58:34,750 --> 00:58:36,330
Saya senang Anda menyebutkan hal itu.

625
00:58:38,370 --> 00:58:39,370
Tinggalkan dia sendiri.

626
00:58:39,590 --> 00:58:40,590
Waktu yang tepat.

627
00:58:40,810 --> 00:58:42,330
Aku tidak ingin kamu melewatkan ini.

628
00:58:42,750 --> 00:58:43,750
TIDAK!

629
00:58:47,010 --> 00:58:49,210
Mengapa? Mengapa kamu melakukan itu?

630
00:58:50,450 --> 00:58:51,670
Maafkan aku, teman lama.

631
00:58:52,970 --> 00:58:57,150
Anda telah berkeliling dunia untuk mencoba melakukannya
melarikan diri dariku. Dan lihat betapa mengerikannya itu

632
00:58:57,150 --> 00:59:00,510
telah menimpa pria ini. saya punya
keturunan dan pisaunya, dan itu milikmu

633
00:59:00,510 --> 00:59:02,390
hak kesulungan untuk menunjukkan padaku apa yang kuinginkan
melihat.

634
00:59:06,590 --> 00:59:07,590
Ikuti saya.

635
00:59:08,310 --> 00:59:09,890
Serena, sembunyikan tubuh pendeta itu.

636
00:59:10,310 --> 00:59:11,310
Mengawasi.

637
00:59:20,780 --> 00:59:22,680
Ketika saya masih kecil, saya ingin menjadi seperti itu
seorang penyihir.

638
00:59:23,440 --> 00:59:27,680
Seorang penyihir? Mengapa seorang penyihir? Apa yang kamu lakukan?
berarti? Mengapa bukan seorang penyihir?

639
00:59:27,960 --> 00:59:29,340
Ya, saya tidak tahu tentang yang itu.

640
00:59:29,660 --> 00:59:32,860
Kapten pasti akan puas
bersamanya.

641
00:59:34,840 --> 00:59:37,420
Ibuku mengajariku cara membuat Sith
kekuatan hitam.

642
00:59:38,180 --> 00:59:40,220
Suatu hari nanti saya akan belajar menjadi seorang penyihir.

643
00:59:40,800 --> 00:59:42,700
Dan mungkin aku bisa bertemu ayahku lagi.

644
00:59:43,120 --> 00:59:44,120
Bagaimana denganmu?

645
00:59:44,520 --> 00:59:45,520
Kamu ingin menjadi apa?

646
00:59:46,780 --> 00:59:47,780
Bella!

647
00:59:48,820 --> 00:59:50,180
Dismala, kamu dimana?

648
00:59:59,600 --> 01:00:01,980
Dimana harimau Atahualpa?

649
01:00:12,620 --> 01:00:17,200
Jika Anda gagal, Anda akan tenggelam dalam darah
dari orang yang tidak bersalah.

650
01:00:18,220 --> 01:00:23,700
Anda menyadari bahwa jika dia bukan
keturunan sejati, dia akan mati, dan kita

651
01:00:23,700 --> 01:00:25,540
semua tenggelam dalam darah orang yang tidak bersalah.

652
01:00:26,200 --> 01:00:27,200
Melanjutkan.

653
01:01:12,960 --> 01:01:15,000
Apakah dia masih hidup?

654
01:01:25,480 --> 01:01:27,020
Lepaskan ikatannya dan kumpulkan batunya.

655
01:01:43,060 --> 01:01:44,340
Berhenti di situ!

656
01:02:07,120 --> 01:02:08,220
Saya telah membunuh banyak orang.

657
01:02:10,160 --> 01:02:12,680
Mereka sudah menikah tujuh kali dan sepuluh sudah menikah
ayah.

658
01:02:13,020 --> 01:02:14,020
Bukan itu saja.

659
01:02:14,420 --> 01:02:15,420
Berlangsung.

660
01:02:15,480 --> 01:02:18,100
Saya pernah melakukan hubungan seks pranikah dengan laki-laki dan
wanita.

661
01:02:19,880 --> 01:02:22,080
Berpartisipasi dalam banyak pesta pora penuh nafsu.

662
01:02:22,320 --> 01:02:23,600
Benar-benar? Apa?

663
01:02:24,500 --> 01:02:25,500
Melanjutkan.

664
01:02:27,000 --> 01:02:29,700
Saya telah membantu pembunuhan seorang pendeta.

665
01:02:30,060 --> 01:02:32,060
Saya tidak menginginkan kehidupan ini lagi.

666
01:02:33,940 --> 01:02:35,620
Aku ingin semua kematian ini.

667
01:02:39,150 --> 01:02:40,870
Berhenti. Apakah kamu mendengarku, saudara?

668
01:02:43,850 --> 01:02:44,850
Saudara laki-laki?

669
01:02:53,830 --> 01:02:55,370
Serena, apa yang kamu lakukan?

670
01:02:56,250 --> 01:02:57,550
Saya pikir saya mendengar sesuatu.

671
01:02:57,910 --> 01:02:59,010
Pekerjaan kami selesai di sini.

672
01:03:00,250 --> 01:03:02,310
Bukankah itu khotbah yang indah sekali bapaknya
memberi?

673
01:03:02,570 --> 01:03:04,870
Kami harus datang lagi lain kali,
bukan?

674
01:03:06,780 --> 01:03:10,000
Serena, mungkin kamu ikut serta
komuni lain kali.

675
01:03:10,820 --> 01:03:13,680
Baiklah, mari kita tinggalkan stagnasi ini
pulau.

676
01:03:30,940 --> 01:03:34,440
Aku tidak punya uang lagi untukmu.
Edward! Juli!

677
01:03:34,750 --> 01:03:36,690
Jules, aku punya berita menarik untukmu.
Tidak, aku harus memberitahumu sesuatu tentang itu

678
01:03:36,690 --> 01:03:38,810
Victor Stagnetti. Aku punya sesuatu untuk dilakukan
beritahu kamu. Saya tidak tahu.

679
01:03:39,010 --> 01:03:41,090
Aku duluan. Aku duluan.

680
01:03:41,450 --> 01:03:44,790
Oke, jadi saya pergi ke bola meriam merah muda.
Dan pertama, saya berjalan melewati pintu.

681
01:03:45,070 --> 01:03:47,630
Dan furniturnya tidak terlalu cocok
kesopanan. Edward. Edward.

682
01:03:48,190 --> 01:03:49,450
Edward. Ya.

683
01:03:49,810 --> 01:03:54,030
Bagaimanapun, melalui kecerdasan kreatif
dan melalui sedikit penelitian, saya

684
01:03:54,030 --> 01:03:58,090
telah menemukannya sekarang, sama seperti kita
berbicaralah, di pulau ini, Victor Stagnetti

685
01:03:58,090 --> 01:03:59,250
di sini saat kita bernapas.

686
01:03:59,790 --> 01:04:00,790
Mengapa kamu memakai jubah ini?

687
01:04:02,000 --> 01:04:04,600
Apa yang kubilang padamu? Dia adalah seorang pelacur
tulang.

688
01:04:04,880 --> 01:04:07,420
Selangkangan penyihir itu bahkan belum kering.

689
01:04:07,800 --> 01:04:10,560
Harpy itu punya cakar lain
usil.

690
01:04:11,200 --> 01:04:13,860
Siapa kamu? Tutup mulutmu,
pemilik tanah.

691
01:04:14,980 --> 01:04:17,160
Marcus, kenapa kamu melakukan ini? Apakah ini
korban barumu?

692
01:04:17,440 --> 01:04:20,080
Tidak, saya sudah mengenalnya sejak saya masih kecil.
Dia adalah kapten saya.

693
01:04:22,000 --> 01:04:22,819
Apa itu?

694
01:04:22,820 --> 01:04:24,500
Aku akan memberitahumu apa itu.

695
01:04:25,200 --> 01:04:29,020
Kapten adalah nama hewan peliharaan seksual yang dia miliki
dia. Itulah maksudnya.

696
01:04:29,500 --> 01:04:30,500
Penyihir laut.

697
01:04:31,000 --> 01:04:33,500
Aku sangat mencintaimu. Saya harap Anda tidak melakukannya
bahkan ada.

698
01:04:33,780 --> 01:04:36,580
Dan ketika Anda bertindak seperti ini, saya berharap Anda
tidak ada. Tutup mulutmu.

699
01:04:36,840 --> 01:04:39,120
Jangan khawatir, sobat. Dia tidak akan terluka
laki-laki lagi.

700
01:04:39,460 --> 01:04:42,820
Lalu apa maksudnya? Apa itu
artinya aku tidak akan mengizinkanmu

701
01:04:42,820 --> 01:04:43,819
pria lain.

702
01:04:43,820 --> 01:04:45,340
Ini semua adalah kesalahpahaman besar.

703
01:04:45,920 --> 01:04:46,920
Kesunyian!

704
01:04:48,880 --> 01:04:50,080
Kita berdua akan mati.

705
01:04:50,300 --> 01:04:51,300
Apa?

706
01:05:10,730 --> 01:05:14,350
Jika kita tidak menampilkan pertunjukan yang bagus, mereka
akan. Santai saja dan nikmati diri Anda sendiri.

707
01:05:14,990 --> 01:05:17,230
Lihat, aku sayang. Lihat apa yang aku punya
ditangkap.

708
01:05:18,850 --> 01:05:22,250
Apa yang harus saya lakukan dengannya? Anggap dia sebagai a
domba.

709
01:05:38,440 --> 01:05:40,400
dari pakaian yang menyembunyikan milikmu
kecantikan?

710
01:05:41,920 --> 01:05:44,300
Apakah ini yang ingin kamu lihat?

711
01:05:45,060 --> 01:05:48,340
Aku akan membunuhmu saat aku bebas!

712
01:05:49,800 --> 01:05:54,520
Aku akan memberimu kesenangan
menyebutmu pelacur!

713
01:05:56,080 --> 01:05:57,500
Jadi kamu ingin menjadi sulit?

714
01:05:58,760 --> 01:06:00,860
Baiklah, saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang kami lakukan jika Anda melakukannya
buta.

715
01:06:01,320 --> 01:06:04,740
Jika ada di antara kalian yang menyentuhku, aku akan memotongnya
lepas tanganmu atau bagian mana pun dari tubuhmu

716
01:06:04,740 --> 01:06:05,740
tubuh menyentuhku!

717
01:12:02,990 --> 01:12:03,990
Itu milikmu...

718
01:12:57,040 --> 01:13:01,880
Ya, tapi mungkin dia bisa menyerahkan a
daun baru. Maksudku... Mungkin jika dia dan aku

719
01:13:01,880 --> 01:13:06,840
menghabiskan waktu bersama, mungkin... Mungkin
kita bisa, seperti, mengembalikannya ke keadaan semula

720
01:13:06,840 --> 01:13:07,679
itu sebelumnya.

721
01:13:07,680 --> 01:13:10,920
Mungkin buah zakarku bisa berubah menjadi payudara.
Jangan bodoh.

722
01:13:11,580 --> 01:13:13,440
Dia tidak mampu mencintai siapa pun.

723
01:13:15,280 --> 01:13:18,400
Saya tidak tahu harus berbuat apa.

724
01:13:20,280 --> 01:13:24,400
Marco, lihat aku. Kamu orang kulit putih yang hebat
hiu, sobat.

725
01:13:24,750 --> 01:13:26,650
Dengan belati besar sebagai giginya.

726
01:13:27,010 --> 01:13:30,390
Dan Anda berenang-renang di lautan
dan lautan di dunia ini.

727
01:13:30,690 --> 01:13:33,690
Dan di depan Anda, ada
hanya vittles yang lembut.

728
01:13:34,410 --> 01:13:37,670
Lumba-lumba, tuna, kecilnya yang manis
tubuh.

729
01:13:38,090 --> 01:13:43,370
Dan yang harus Anda lakukan hanyalah mencicipinya
gigi belati besar itu.

730
01:13:43,710 --> 01:13:45,270
Emas Spanyolmu, sobat.

731
01:13:45,530 --> 01:13:46,610
emas Spanyol.

732
01:13:47,070 --> 01:13:48,250
Mekar.

733
01:13:48,810 --> 01:13:52,790
Anda mengatakan kepada saya bahwa Anda tidak tahu harus berbuat apa
lakukan dengan gigi belati besar ini?

734
01:13:55,340 --> 01:13:56,340
Anda benar.

735
01:13:56,980 --> 01:13:59,760
saya emas. Saya emas Spanyol.

736
01:14:00,000 --> 01:14:01,000
Kamu adalah hiu.

737
01:14:01,040 --> 01:14:02,040
Saya seekor hiu.

738
01:14:03,600 --> 01:14:08,160
Mari kita bakar tempat ini dan pukul
itu lumba-lumba, sobat.

739
01:14:08,380 --> 01:14:09,780
Ya. Ya.

740
01:14:13,600 --> 01:14:15,300
Kerja bagus, Jules.

741
01:14:15,520 --> 01:14:16,520
Itu bukan salahku.

742
01:14:16,800 --> 01:14:17,800
Saya pikir kamu masih perawan.

743
01:14:18,120 --> 01:14:19,600
Edward, apakah kamu mencium sesuatu?

744
01:14:20,120 --> 01:14:21,120
Apa?

745
01:14:21,560 --> 01:14:23,340
Ada sesuatu yang terbakar. Ya.

746
01:14:23,760 --> 01:14:25,940
Ya, itu mungkin vaginamu
tindakan yang telah Anda dapatkan. Maukah kamu

747
01:14:25,940 --> 01:14:28,380
diam dan berpikir? Bagaimana kita akan melakukannya
keluar dari sini?

748
01:14:29,480 --> 01:14:30,540
Apa yang kita lakukan sekarang, Jules?

749
01:14:30,840 --> 01:14:31,880
Oh tidak. Edward?

750
01:14:32,940 --> 01:14:33,940
Apa beritamu?

751
01:14:34,220 --> 01:14:36,920
Saya mengetahui tentang Victor, dan saya tahu
kemana dia pergi.

752
01:14:37,780 --> 01:14:40,100
Di mana? Apa kabarmu tentang Victor?

753
01:14:42,300 --> 01:14:43,400
Anda benar sekali, Jules.

754
01:14:44,720 --> 01:14:45,900
Pasti ada sesuatu yang terbakar.

755
01:14:46,380 --> 01:14:47,660
Menurutku itu bukan selangkanganmu.

756
01:14:50,480 --> 01:14:52,820
Oh tidak. Saya pikir masalahnya mungkin saja
menjadi lebih buruk.

757
01:14:59,120 --> 01:15:02,040
Permisi, Pak. Saya ingin melihat yang cantik
wanita digendong oleh dua pria.

758
01:15:02,300 --> 01:15:05,300
Selalu ada wanita cantik
dibawa berkeliling oleh dua pria.

759
01:15:05,540 --> 01:15:07,200
Ini bukan hari yang normal jika itu terjadi
tidak.

760
01:15:08,400 --> 01:15:11,900
Chief Borris baru saja menjatuhkan seorang wanita muda
ke ruang bawah tanah. Terima kasih tuan.

761
01:15:13,720 --> 01:15:16,060
Aku tidak akan pergi ke sana jika aku jadi kamu.

762
01:15:17,480 --> 01:15:18,480
Edward, sayangku.

763
01:15:18,620 --> 01:15:20,900
Angelina, tepat pada waktunya. Lepaskan ikatan kami. Tidak.

764
01:15:21,140 --> 01:15:22,300
Tidak? Ya.

765
01:15:22,960 --> 01:15:26,560
Tidak. Apa maksudmu, bukan? Apakah kita adil
akan membiarkan kita mati di sini?

766
01:15:26,860 --> 01:15:29,980
Mungkin. Tolong, lepaskan ikatan kami. Tempat ini adalah
akan runtuh.

767
01:15:30,560 --> 01:15:33,060
Edward harus membuktikan bahwa dia mencintaiku.
Bagaimana?

768
01:15:33,660 --> 01:15:34,660
Bercintalah padaku.

769
01:15:35,020 --> 01:15:36,100
Di sini dan sekarang.

770
01:15:36,340 --> 01:15:38,140
Hanya di sini dan sekarang? Anda tidak ingin pergi
tempat yang aman?

771
01:15:38,400 --> 01:15:41,420
Tidak. Pasti sekarang. Kita semua bisa mati
di sini.

772
01:15:41,720 --> 01:15:44,740
Aku lebih baik mati daripada tidak memilikimu
cinta dalam diriku.

773
01:15:45,400 --> 01:15:46,920
Edward, persetan dengannya sekarang.

774
01:15:47,420 --> 01:15:49,700
Oke. Oke. Oke. Lakukan itu.

775
01:15:50,540 --> 01:15:51,560
Lebih baik memuaskan.

776
01:16:16,300 --> 01:16:17,300
Terima kasih.

777
01:18:01,960 --> 01:18:02,960
Amin.

778
01:18:56,520 --> 01:18:57,520
Hmm.

779
01:22:06,470 --> 01:22:07,510
Bisakah kita melepaskan ikatannya dan pergi?

780
01:22:09,650 --> 01:22:12,230
Terima kasih, nona-nona. Itu cukup
indah.

781
01:22:14,310 --> 01:22:18,590
Maaf kami menangkapmu seperti itu, tapi
penari kami yang lain tidak muncul.

782
01:22:19,070 --> 01:22:21,210
Bagaimana kami dapat membayar Anda untuk layanan Anda
kamar?

783
01:22:21,670 --> 01:22:23,490
Baiklah, saya bisa menggunakan potasium nitrat.

784
01:22:23,750 --> 01:22:25,870
Kalium nitrat? Apa yang dilakukan wanita itu
membutuhkannya untuk?

785
01:22:26,330 --> 01:22:28,070
Saya mempunyai masalah tikus di rumah saya.

786
01:22:28,330 --> 01:22:31,930
Nah, maka Anda beruntung. Ini adalah sebuah
ruang persediaan untuk bubuk hitam.

787
01:22:32,210 --> 01:22:33,430
Ambil sebanyak yang Anda suka.

788
01:22:34,070 --> 01:22:35,490
aku adalah ketenangan. Terima kasih.

789
01:22:36,430 --> 01:22:37,570
Kamu adalah pasangan terbaik yang pernah aku miliki.

790
01:22:38,070 --> 01:22:39,230
Apakah kamu pernah bersama seorang wanita?

791
01:22:39,770 --> 01:22:40,770
Sebenarnya tidak.

792
01:22:42,090 --> 01:22:44,810
Minumlah minuman beralkohol, temanku.

793
01:22:48,570 --> 01:22:50,690
Tapi aku ingin menjalani kehidupan sebagai bajak laut
pemburu.

794
01:22:52,210 --> 01:22:54,210
Tidak ada kehidupan untuk bunga yang lembut
seperti dirimu sendiri.

795
01:22:54,870 --> 01:22:55,870
Tapi... Tidak, tapi.

796
01:22:56,070 --> 01:22:59,650
Suatu hari aku berjanji akan kembali ke sana
bola meriam merah muda. Anda berjanji dengan semuanya

797
01:22:59,650 --> 01:23:00,650
jantung? Ya.

798
01:23:01,230 --> 01:23:02,230
Semuanya.

799
01:23:02,330 --> 01:23:03,330
Sampai jumpa.

800
01:23:06,060 --> 01:23:06,999
Dia gila.

801
01:23:07,000 --> 01:23:08,180
Ya, saya tahu.

802
01:23:26,160 --> 01:23:28,980
Serena, kamu mengecewakanku.

803
01:23:29,820 --> 01:23:30,820
Apa maksudmu?

804
01:23:31,880 --> 01:23:33,440
Apakah Anda kehilangan kekejaman Anda?

805
01:23:34,150 --> 01:23:35,430
Menjadi lebih berbelas kasih?

806
01:23:36,510 --> 01:23:37,510
Tidak, Victor.

807
01:23:37,710 --> 01:23:38,710
Bagus.

808
01:23:38,930 --> 01:23:40,550
Kalau tidak, aku tidak akan berguna bagimu.

809
01:23:42,110 --> 01:23:43,110
Juru mudi, jangkar.

810
01:23:43,910 --> 01:23:46,350
Bersiaplah untuk berlayar ke barat daya sampai berikutnya
pagi hari.

811
01:23:46,710 --> 01:23:47,710
Ya, ya, Pak.

812
01:23:51,390 --> 01:23:52,630
Ini adalah tujuan kita.

813
01:23:53,030 --> 01:23:54,009
Pulau Kalvari.

814
01:23:54,010 --> 01:23:55,790
Tidak ada yang pernah kembali dari sana
hidup.

815
01:23:57,330 --> 01:23:59,310
Anda tidak bisa mengatakan itu, tetapi seseorang mengatakannya.

816
01:23:59,550 --> 01:24:00,550
Poin bagus, Edward.

817
01:24:01,010 --> 01:24:02,010
Terima kasih, Will.

818
01:24:23,180 --> 01:24:25,700
Nah, itulah wanita kejam I
ingat.

819
01:24:26,080 --> 01:24:30,660
Jangan pernah menebak-nebak saya. Menurutku itu benar
kasih sayang, dan saya tidak percaya a

820
01:24:30,660 --> 01:24:34,340
bajak laut yang penyayang. Anda menanyai saya
setelah darah yang kutumpahkan untukmu?

821
01:24:34,600 --> 01:24:37,180
Kewaspadaan itulah yang membuatku tetap hidup sampai saat ini
sekarang, bukan?

822
01:24:37,900 --> 01:24:39,280
Tidak cukup waspada.

823
01:24:39,720 --> 01:24:40,740
Saya kira tidak.

824
01:24:41,480 --> 01:24:44,680
Saya merasakan kelemahan tertentu di dalam diri saya
kamu juga, Victor.

825
01:24:45,020 --> 01:24:46,740
Dan apa itu, sayangku?

826
01:24:49,550 --> 01:24:53,410
Anda menjadi begitu terobsesi dengan Anda
pencarian pribadi yang telah Anda lupakan

827
01:24:53,410 --> 01:24:54,750
keinginan manusia yang paling mendasar.

828
01:24:55,830 --> 01:24:56,830
Nafsu.

829
01:24:57,170 --> 01:24:59,910
Dan tanpa itu, kamu bukan siapa-siapa.

830
01:25:00,490 --> 01:25:01,970
Kamu bahkan bukan laki-laki.

831
01:25:02,290 --> 01:25:04,030
Dan apa yang Anda ketahui tentang keinginan?

832
01:25:04,330 --> 01:25:06,090
Saya menginginkan dua hal.

833
01:25:06,450 --> 01:25:08,290
Darah manusia di pedangku.

834
01:25:08,570 --> 01:25:09,570
Dan ini.

835
01:25:09,790 --> 01:25:11,890
Apa yang akan kamu lakukan, Serena?

836
01:25:12,790 --> 01:25:14,510
Bukan itu yang akan saya lakukan.

837
01:25:16,430 --> 01:25:17,850
Itu yang akan Anda lakukan.

838
01:25:21,520 --> 01:25:22,580
Sekarang jilat.

839
01:25:22,800 --> 01:25:27,040
Dan jika saya tidak melakukannya? Lalu aku akan memotongmu
tenggorokan dan rayakan posisi baruku sebagai

840
01:25:27,040 --> 01:25:29,320
kapten Mawar Setan dengan minum
air.

841
01:25:32,760 --> 01:25:33,760
Jilat itu.

842
01:25:36,340 --> 01:25:37,420
Itu gadisku.

843
01:29:07,080 --> 01:29:08,080
kamu memilikiku

844
01:30:37,540 --> 01:30:40,440
Jangan pernah menebak-nebak wanita jalang ini
lagi.

845
01:30:52,980 --> 01:30:55,880
Aku sangat mencintainya, dan sekarang dia adil
hilang.

846
01:30:56,700 --> 01:31:01,940
Isabella, jika dia masih hidup, aku berjanji
akan menemukannya. Bahkan jika kita menemukannya,

847
01:31:02,020 --> 01:31:03,420
dia tidak akan mencintaiku lagi.

848
01:31:03,720 --> 01:31:04,720
Apa maksudmu?

849
01:31:04,860 --> 01:31:06,640
Aku melanggar sumpahku untuk setia padanya.

850
01:31:07,260 --> 01:31:09,720
Anda menikah tujuh hari. Siapa yang melakukan kamu
tidur dengan?

851
01:31:10,980 --> 01:31:13,340
Jangan bilang kamu tidur dengan Wu Chao.
Tidak tidak tidak.

852
01:31:14,280 --> 01:31:16,020
Saya ditangkap oleh bajak laut.

853
01:31:17,440 --> 01:31:21,660
Beberapa bajak laut melemparkan bujangan
pesta untuk kapten, dan mereka hanya mengadakannya

854
01:31:21,660 --> 01:31:22,820
seorang gadis untuk mengadakan pertunjukan.

855
01:31:23,780 --> 01:31:26,380
Jadi mereka menangkapku, dan akulah yang lainnya
gadis.

856
01:31:26,880 --> 01:31:29,340
Mereka memaksamu tidur dengannya? SAYA
tidak mengerti.

857
01:31:29,760 --> 01:31:30,760
Tidak terlalu.

858
01:31:31,340 --> 01:31:32,960
Pada awalnya, saya menolak.

859
01:31:34,020 --> 01:31:36,520
Tapi kemudian aku hanya... Kamu menikmatinya.

860
01:31:36,890 --> 01:31:40,130
Saya sangat menikmatinya. Anda tidak melakukannya
apa pun yang mengerikan.

861
01:31:40,510 --> 01:31:43,170
Lagipula, kebanyakan pria menyukai wanita tidur
dengan wanita lain.

862
01:31:43,490 --> 01:31:49,270
Benar-benar? Sangat. Mereka mendorongnya.
Mungkin Manuel juga akan melakukannya. Aku sangat menyukai Manuel

863
01:31:49,270 --> 01:31:52,090
banyak, dan aku tidak bisa melihat diriku menjadi seperti itu
dengan pria lain.

864
01:31:52,330 --> 01:31:55,390
Tapi ada sesuatu tentang dia yang memang begitu
berbeda.

865
01:31:55,730 --> 01:31:58,190
Seorang wanita tahu bagaimana wanita ingin menjadi
tersentuh.

866
01:31:58,650 --> 01:32:00,450
Aku juga suka disentuh oleh wanita.

867
01:32:00,710 --> 01:32:01,629
Anda melakukannya?

868
01:32:01,630 --> 01:32:02,630
Ya.

869
01:32:05,610 --> 01:32:09,210
merasa seperti aku bersamamu, aku tidak tahu itu

870
01:32:36,530 --> 01:32:37,810
Persetan ya.

871
01:32:39,410 --> 01:32:40,550
Pukul aku lebih keras.

872
01:32:40,850 --> 01:32:42,210
Ya? Ya.

873
01:32:42,450 --> 01:32:48,510
Persetan ya.

874
01:32:51,070 --> 01:32:52,070
Persetan ya.

875
01:32:52,330 --> 01:32:54,830
Persetan ya.

876
01:32:57,370 --> 01:32:59,070
Sekarang jilat.

877
01:33:00,690 --> 01:33:01,690
Ya.

878
01:33:07,400 --> 01:33:11,380
Kamulah bayinya.

879
01:33:11,740 --> 01:33:17,160
Kamulah bayinya.

880
01:33:37,770 --> 01:33:38,770
Astaga.

881
01:36:10,870 --> 01:36:12,270
Ya.

882
01:36:13,010 --> 01:36:14,370
Ya.

883
01:36:16,610 --> 01:36:17,610
Ya.

884
01:36:18,250 --> 01:36:19,650
Ya.

885
01:37:12,010 --> 01:37:16,790
Saya seorang kapten bajak laut yang beruntung memilikinya
keindahan dan kematian atas perintahku.

886
01:37:17,250 --> 01:37:20,990
Saya diberkati oleh setan laut
bahwa kamu tidak memburu aku yang kecil.

887
01:37:21,390 --> 01:37:24,250
Aku adalah teman pertamamu. Kamu adalah milikku
kapten.

888
01:37:25,390 --> 01:37:27,210
Hingga maut memisahkan kita.

889
01:37:48,900 --> 01:37:49,900
Kamu sudah selesai, Jules.

890
01:37:50,180 --> 01:37:51,180
Saya baik-baik saja.

891
01:37:51,320 --> 01:37:53,600
Itu perintah, Komandan. kamu
dibebaskan dari tugas. Pergi tidur.

892
01:37:56,020 --> 01:37:57,140
Anda tidak dapat membunuhnya malam ini.

893
01:38:02,320 --> 01:38:04,320
Selain itu, aku membutuhkanmu kuat ketika waktunya tiba
datang.

894
01:38:04,560 --> 01:38:07,500
Saya tidak pernah mengira jimat seperti itu bisa terjadi
ditemukan dalam diri seorang pria.

895
01:38:07,820 --> 01:38:08,920
Semuanya akan segera berakhir.

896
01:38:09,680 --> 01:38:10,680
Percayalah kepadaku.

897
01:38:12,840 --> 01:38:13,840
Silakan.

898
01:38:35,440 --> 01:38:36,440
Apa yang terjadi di sini?

899
01:38:36,540 --> 01:38:37,640
Apa kapal-kapal ini?

900
01:38:37,900 --> 01:38:42,180
Inilah kapal-kapal orang yang mempunyai
gagal dalam tugas yang akan saya lakukan

901
01:38:42,180 --> 01:38:43,180
menang.

902
01:38:44,460 --> 01:38:45,460
Lihat.

903
01:38:45,640 --> 01:38:47,180
Bisakah kamu melihatnya dari kejauhan?

904
01:38:48,240 --> 01:38:49,240
Pulau Calaveras.

905
01:38:51,160 --> 01:38:52,160
Serena, panggil Manuel.

906
01:38:56,860 --> 01:38:57,860
Dimana kita?

907
01:38:58,060 --> 01:38:59,340
Apakah semua kapalnya mati?

908
01:38:59,700 --> 01:39:02,220
Kami dekat dengan Pulau Calaveras. Itu
harus lurus ke depan.

909
01:39:02,440 --> 01:39:03,440
Saya bisa merasakan kematian.

910
01:39:04,300 --> 01:39:05,300
menembus kulitku.

911
01:39:06,700 --> 01:39:07,880
Saya juga bisa merasakannya.

912
01:39:08,800 --> 01:39:09,800
Pegang aku, Wu.

913
01:39:10,100 --> 01:39:10,999
Lolos.

914
01:39:11,000 --> 01:39:13,500
Tahan dirimu. Hentikan itu, keduanya
kamu. Satu-satunya hal yang perlu Anda khawatirkan

915
01:39:13,500 --> 01:39:15,800
menembus kulitmu adalah pedang Victor.
Sekarang, bisa dimana saja.

916
01:39:16,080 --> 01:39:17,120
Itu ada. Mawar Setan.

917
01:39:19,580 --> 01:39:20,600
Semua orang tetap tenang.

918
01:39:20,860 --> 01:39:22,480
Sepertinya dia berlabuh di barat
ujung pulau.

919
01:39:22,760 --> 01:39:23,760
Coba saya lihat.

920
01:39:24,900 --> 01:39:28,140
Menurutku dia tidak melihat kita.
Namun demikian, kita harus berasumsi demikian

921
01:39:28,560 --> 01:39:30,780
Juru mudi, bawa kami ke ujung timur
pulau, dengan tenang.

922
01:39:31,300 --> 01:39:33,160
Isabella, Oxford, persenjatai dirimu.

923
01:39:33,930 --> 01:39:37,690
Kita akan ke Pulau Calvarius. Ini
bisa berbahaya dan bisa jadi a

924
01:39:42,890 --> 01:39:44,490
Oxford! Ya, kaptenku.

925
01:39:44,930 --> 01:39:45,990
Oxford, kamu tetap di kapal.

926
01:39:46,230 --> 01:39:47,148
Ya, kaptenku.

927
01:39:47,150 --> 01:39:49,250
Dengar, kamu harus tetap tinggal
tenang.

928
01:39:49,490 --> 01:39:52,170
Kami tidak ingin membuat keributan. Kami ingin
untuk mengingatkan Victor atau anak buahnya tentang fakta tersebut

929
01:39:52,170 --> 01:39:53,170
bahwa kita di sini, oke?

930
01:39:53,270 --> 01:39:54,108
Ya, kapten.

931
01:39:54,110 --> 01:39:55,150
Baiklah, ayo pergi.

932
01:39:55,350 --> 01:39:56,350
Tetaplah bersamaku.

933
01:39:56,510 --> 01:39:57,510
Tetap dekat.

934
01:40:25,610 --> 01:40:29,970
Begitu kita berada di dalam, jangan sentuh
apa pun. Tetap di belakangku.

935
01:40:38,850 --> 01:40:40,250
Berhenti. Tunggu.

936
01:40:41,530 --> 01:40:42,630
Ini terlihat seperti jebakan.

937
01:40:42,990 --> 01:40:43,990
Mundur.

938
01:40:56,780 --> 01:40:58,700
Ayo belajar, ayo berangkat

939
01:40:58,700 --> 01:41:09,180
Lihat

940
01:41:09,180 --> 01:41:10,480
ada lampu menyala

941
01:41:25,800 --> 01:41:26,800
Ini dia.

942
01:41:36,480 --> 01:41:37,379
Apa kamu yakin?

943
01:41:37,380 --> 01:41:38,680
Apakah Anda yakin tidak ingin Scott ada?
pertama?

944
01:41:38,900 --> 01:41:40,300
Tidak. Ini adalah gambar yang saya lihat.

945
01:41:45,920 --> 01:41:46,920
Oke.

946
01:41:48,040 --> 01:41:49,040
Ikuti saya.

947
01:41:49,780 --> 01:41:52,860
Tapi tetaplah dekat. Entah apa bahayanya
mungkin bersembunyi di dalam jurang yang gelap.

948
01:42:07,720 --> 01:42:14,340
itu dia teman lamaku, begitulah
indah itu akan menjadi lebih indah lagi

949
01:42:14,340 --> 01:42:15,620
setelah itu ada di tanganku

950
01:42:47,210 --> 01:42:50,450
Tempat ini menakutkan. Rasanya seperti
kematian dan bayangan.

951
01:42:51,030 --> 01:42:52,030
Saya setuju.

952
01:42:52,410 --> 01:42:53,770
Ini bukanlah gua yang berat.

953
01:42:54,790 --> 01:42:56,770
Aku tidak tahu. Aku hanya merasa kita harus melakukannya
telah membawa lebih banyak pria.

954
01:42:57,010 --> 01:42:58,090
Apa? Lebih banyak pria?

955
01:42:58,390 --> 01:42:59,450
Kami tidak membutuhkan lebih banyak pria.

956
01:42:59,670 --> 01:43:01,410
Tubuhku adalah batalion kehancuran.

957
01:43:01,850 --> 01:43:02,850
Siapa pun yang berani.

958
01:43:02,890 --> 01:43:03,890
Apa itu tadi?

959
01:43:04,050 --> 01:43:05,790
Santai. Saya baru saja menginjak batu.

960
01:43:07,590 --> 01:43:09,270
Tidak apa-apa. Saya baru saja menguji Anda
refleks.

961
01:43:10,250 --> 01:43:11,250
Ayo terus bergerak.

962
01:43:13,740 --> 01:43:19,560
Nenek moyangmu menyelamatkan Pangeran Atahualpa
dari Conquistador, dan keluargamu

963
01:43:19,560 --> 01:43:24,180
menganugerahkan kehormatan wali
Tongkat Kerajaan Inca. Hanya darah sejati

964
01:43:24,180 --> 01:43:27,800
keturunan dari wali aslinya bisa
mengambil Tongkat Kerajaan.

965
01:43:28,200 --> 01:43:29,200
Anda.

966
01:43:29,860 --> 01:43:31,620
Jadi, inilah kami.

967
01:43:32,480 --> 01:43:36,880
Sekarang berikan aku Tongkat Kerajaannya, supaya aku bisa menunjukkannya
dunia yang menjadi raja.

968
01:44:14,030 --> 01:44:15,030
Isabella, kamu masih hidup.

969
01:44:15,210 --> 01:44:16,290
Tidak, jangan sakiti dia.

970
01:44:16,650 --> 01:44:20,810
Saya bisa bermain seperti Anda dan melepaskannya atau
Aku akan membunuhmu karenanya. Lakukan itu.

971
01:44:21,230 --> 01:44:23,890
Saya akan dengan senang hati menyingkirkan saya dari penyakit kudisnya
vagina.

972
01:44:25,050 --> 01:44:26,050
Apa?

973
01:44:26,270 --> 01:44:28,890
Tidak ada yang akan menghentikan saya untuk menggunakan
kekuatan tongkat kerajaan.

974
01:44:30,470 --> 01:44:31,470
Menyerahlah, Victor.

975
01:44:31,530 --> 01:44:34,190
Kekuatan jahat selalu kalah dibandingkan
kekuatan kebaikan.

976
01:44:34,510 --> 01:44:36,830
Oh, aku tidak pernah bisa menyelesaikan kemenanganku
pidato.

977
01:44:37,350 --> 01:44:38,350
Oh baiklah.

978
01:44:50,540 --> 01:44:51,279
Bunuh mereka.

979
01:44:51,280 --> 01:44:52,280
Bunuh mereka semua.

980
01:44:52,780 --> 01:44:54,280
Saya pikir kami adalah mitra.

981
01:44:54,740 --> 01:44:55,740
Maaf, sayangku.

982
01:44:56,480 --> 01:44:57,480
Semoga kematianmu menyenangkan.

983
01:45:00,360 --> 01:45:03,100
Tulang. Apakah itu yang terbaik yang kamu punya, Bajak Laut
Penyihir?

984
01:45:03,320 --> 01:45:06,560
Tulang? Mereka tidak mungkin seburuk itu. Mereka
hanya kerangka.

985
01:45:07,980 --> 01:45:09,600
Kerangka mati tidak menceritakan kisah apa pun.

986
01:45:10,960 --> 01:45:12,080
Abu menjadi abu.

987
01:45:13,360 --> 01:45:14,360
Tulang menjadi debu.

988
01:46:00,880 --> 01:46:03,460
Sedikit terjerat di sana. Maaf, saya
tidak bisa membebaskan diriku sendiri. Saatnya membantu

989
01:46:03,460 --> 01:46:04,460
kamu mengalahkan musuhmu.

990
01:46:05,660 --> 01:46:06,980
Saya pikir mereka akan kembali.

991
01:46:07,920 --> 01:46:08,940
Sekarang kesempatanmu, Edward.

992
01:46:09,760 --> 01:46:10,940
Persetan dengan omong kosong itu. Berlari!

993
01:46:11,400 --> 01:46:12,400
Berlari!

994
01:46:55,460 --> 01:46:56,560
Saatnya merayakannya.

995
01:46:59,460 --> 01:47:01,120
Ah, bagus sekali, Kapten.

996
01:47:01,480 --> 01:47:05,420
Bagaimana menjadi komandan kedua
dunia terdengar bagimu? Suatu kehormatan, Pak.

997
01:47:05,540 --> 01:47:06,800
Baiklah, mari kita baca beritanya.

998
01:47:07,260 --> 01:47:11,160
Bajak laut, ayo ambil kayu ini
terapung masuk. Semua orang ke tali-temali.

999
01:47:26,730 --> 01:47:27,770
Manuel ke kabinku di bawah dek.

1000
01:47:28,090 --> 01:47:29,950
Kita harus menangkap Victor sebelum dia terbenam
berlayar.

1001
01:47:30,390 --> 01:47:34,290
Dia akan berlayar ke selatan dari barat
sisi pulau. Itu akan memotongnya.

1002
01:47:34,750 --> 01:47:37,210
Lambaikan dia dan berlayar ke sisi selatan
dari pulau itu.

1003
01:47:37,470 --> 01:47:39,210
Semua tangan bersiap dan memberi jalan.

1004
01:47:44,330 --> 01:47:50,390
Itu dia.

1005
01:47:51,150 --> 01:47:52,390
Semua tangan ke stasiun pertempuran.

1006
01:47:57,830 --> 01:47:59,350
Semua tangan untuk meriam!

1007
01:48:03,090 --> 01:48:04,550
Pats ada di sisi kiri.

1008
01:48:04,810 --> 01:48:05,810
Ya, Kapten.

1009
01:48:11,130 --> 01:48:12,570
Dia datang ke sisi kiri kita.

1010
01:48:12,850 --> 01:48:13,709
Bagaimana kamu tahu?

1011
01:48:13,710 --> 01:48:14,710
Aku tidak tahu.

1012
01:48:14,930 --> 01:48:16,270
Itu semua adalah bagian yang menyenangkan dari berlayar.

1013
01:48:16,590 --> 01:48:18,330
Tenang, kawan. Dia hampir sampai pada posisinya.

1014
01:48:18,630 --> 01:48:21,170
Bersiaplah, kru. Dia hampir sampai pada kita.
Berdiri cepat, teman-teman!

1015
01:48:24,810 --> 01:48:27,010
Gemetar aku kayu, si bodoh selamat.

1016
01:48:27,550 --> 01:48:31,430
Ya, dia milikmu untuk dihancurkan, Kapten.
Tapi dia kapal yang cantik.

1017
01:48:32,330 --> 01:48:34,350
Terus kejar para bajak laut.

1018
01:48:34,790 --> 01:48:35,830
Tembak sesuka hati!

1019
01:48:45,670 --> 01:48:48,030
Tikus mizzen dan kemudinya telah ada
rusak.

1020
01:48:48,850 --> 01:48:50,350
Sialan, dasar bajak laut sialan!

1021
01:48:50,590 --> 01:48:52,030
Saya baru saja membersihkan kemudi!

1022
01:48:52,330 --> 01:48:54,050
Kematian bagi para bajak laut itu, bajingan!

1023
01:48:54,710 --> 01:48:55,710
Merayu! Api!

1024
01:48:59,790 --> 01:49:01,070
Saya pikir Anda sudah memperbaikinya, Woo!

1025
01:49:01,330 --> 01:49:02,390
Itu bukan salahku!

1026
01:49:02,690 --> 01:49:04,290
Itu hanya omong kosong separuh duniamu!

1027
01:49:04,650 --> 01:49:07,050
Tolong beritahu saya ini adalah bagian dari rencana Anda
untuk membuatnya berpikir bahwa senjata kita

1028
01:49:07,050 --> 01:49:09,230
tidak bekerja. Tidak, tapi kamu bisa memberiku
kredit jika rencana saya selanjutnya berhasil.

1029
01:49:09,430 --> 01:49:10,430
Apa?

1030
01:49:14,630 --> 01:49:17,310
Ayo dan biarkan aku menghabisi pria itu
berperang!

1031
01:49:26,610 --> 01:49:30,330
Oke, aku punya rencana tindakan baru.
Woo, buat meriam itu berfungsi atau kita yang akan melakukannya

1032
01:49:30,330 --> 01:49:32,570
mati. Persetan, sekarang kamu semuanya.

1033
01:49:41,190 --> 01:49:42,550
Tunggu, dia hampir sampai.

1034
01:49:43,210 --> 01:49:44,770
Dia adalah ikan tanpa ekor.

1035
01:49:45,010 --> 01:49:47,010
Arahkan bubuk tongkat ke lambungnya dan
api.

1036
01:49:47,290 --> 01:49:50,650
Woo, hanya kamu yang bisa menyelamatkan
kita sekarang. Buat meriam itu berfungsi.

1037
01:49:51,080 --> 01:49:53,660
Atas tekananku, Edward. Saya tidak berjalan jauh
di bawah tekanan.

1038
01:49:53,900 --> 01:49:55,400
Datanglah ke Papa Broadside.

1039
01:49:57,300 --> 01:49:58,300
Mereka sudah siap.

1040
01:49:58,660 --> 01:50:01,160
Apa? Mereka siap? Mereka sudah siap. Woo,
menembakkan meriam.

1041
01:50:01,400 --> 01:50:02,400
Api di dalam lubang.

1042
01:50:07,780 --> 01:50:09,340
Dapatkan lebih dalam. Dia menangkap kita.

1043
01:50:10,160 --> 01:50:12,680
Dari loker Davy Jones, aku menusukmu.

1044
01:50:34,280 --> 01:50:35,680
saya tidak melakukannya. Aku buang air besar di celanaku.

1045
01:50:37,040 --> 01:50:38,040
Sudah berakhir.

1046
01:50:38,060 --> 01:50:39,200
Aku menenggelamkan hidung iblis.

1047
01:50:39,560 --> 01:50:40,840
Kami benar-benar pemburu bajak laut sekarang.

1048
01:50:41,180 --> 01:50:43,120
Sepertinya rencanaku tidak terlalu buruk,
benarkah?

1049
01:50:56,200 --> 01:50:57,940
Senang sekali bisa menatap matamu lagi.

1050
01:50:58,900 --> 01:51:00,420
Aku rindu berenang dalam keindahannya.

1051
01:51:00,760 --> 01:51:01,800
Aku juga merindukanmu.

1052
01:51:03,880 --> 01:51:06,020
Tapi aku harus mengakui sesuatu padamu.
Apa?

1053
01:51:10,100 --> 01:51:11,740
Aku tidak setia padamu.

1054
01:51:12,160 --> 01:51:13,160
Apa maksudmu?

1055
01:51:14,100 --> 01:51:15,420
Saya tidur dengan seorang wanita.

1056
01:51:16,560 --> 01:51:19,520
Ya, bukan hanya satu wanita, tapi dua.

1057
01:51:19,820 --> 01:51:20,820
Anda melakukannya?

1058
01:51:20,900 --> 01:51:23,280
Ya, tapi aku tidak bermaksud hal itu terjadi
pertama kalinya.

1059
01:51:24,260 --> 01:51:26,200
Kedua kalinya saya memulainya.

1060
01:51:28,220 --> 01:51:29,420
Apakah Anda menikmatinya?

1061
01:51:31,700 --> 01:51:32,700
Ya.

1062
01:51:34,960 --> 01:51:35,960
Apakah Anda akan melakukannya lagi?

1063
01:51:37,680 --> 01:51:39,360
Ya. Apakah kamu membenciku?

1064
01:51:42,540 --> 01:51:43,540
Tidak.

1065
01:51:44,520 --> 01:51:45,620
aku cinta kamu.

1066
01:51:48,020 --> 01:51:50,960
Menurutmu mungkin suatu saat aku bisa
sampai jumpa dengan wanita lain?

1067
01:51:52,520 --> 01:51:54,000
Mungkin Anda juga bisa bergabung dengan kami.

1068
01:51:55,280 --> 01:51:57,920
Saya tahu saya menikahi wanita yang tepat.

1069
01:52:10,700 --> 01:52:11,700
Terima kasih.

1070
01:55:36,430 --> 01:55:37,430
Persetan ya!

1071
01:55:37,610 --> 01:55:38,610
Ya!

1072
01:56:21,800 --> 01:56:23,440
Jadi Anda senang melihatnya, atau haruskah kita melakukannya
apakah dia sudah berjalan di papan?

1073
01:56:24,140 --> 01:56:26,560
Ya. Senang rasanya bisa bersama sekali saja
lagi.

1074
01:56:27,240 --> 01:56:29,240
Saya tidak bisa cukup berterima kasih atas penerimaannya
perawatan istriku.

1075
01:56:29,540 --> 01:56:32,400
Silakan. Tidak ada alasan untuk berterima kasih padaku. Selain itu,
dia merawat kami.

1076
01:56:32,980 --> 01:56:36,000
Edward, aku bahkan tidak tahu bagaimana memulainya
untuk berterima kasih.

1077
01:56:37,140 --> 01:56:38,600
Dia adalah seorang dokter yang luar biasa.

1078
01:56:43,220 --> 01:56:44,220
Dia baru saja melakukannya.

1079
01:57:06,730 --> 01:57:07,730
Apakah kamu baik-baik saja?

1080
01:57:21,630 --> 01:57:22,930
Saya pikir dia mencintaiku.

1081
01:57:24,010 --> 01:57:25,010
Dia tidak bisa mencintai.

1082
01:57:25,570 --> 01:57:27,170
Kejahatan tidak mampu memiliki keindahan seperti itu.

1083
01:57:35,820 --> 01:57:36,820
Saya berbohong pada diri saya sendiri.

1084
01:57:47,660 --> 01:57:49,700
Saya ingin menjadi bagian dari sesuatu.

1085
01:57:57,360 --> 01:57:58,740
Aku membunuh demi dia.

1086
01:58:02,440 --> 01:58:03,680
Aku sekejam itu?

1087
01:58:05,379 --> 01:58:06,379
Pembunuh.

1088
01:58:07,460 --> 01:58:08,760
Hidup itu sudah berakhir.

1089
01:58:09,560 --> 01:58:12,420
Anda bisa menjadi apapun yang Anda inginkan.
Kamu bebas sekarang.

1090
01:58:16,560 --> 01:58:17,560
Untuk melakukan apa?

1091
01:58:18,280 --> 01:58:19,320
Untuk berdamai.

1092
01:58:19,620 --> 01:58:22,280
Untuk menjalani kehidupan yang terhormat dan berbudi luhur
kita.

1093
01:58:28,100 --> 01:58:29,160
Saya seorang bajak laut.

1094
01:58:30,620 --> 01:58:31,620
Tidak.

1095
01:58:32,120 --> 01:58:33,200
Anda membantu kami.

1096
01:58:34,540 --> 01:58:39,160
Anda sekarang dan selamanya adalah pemburu bajak laut.

1097
02:00:13,800 --> 02:00:14,800
Tidak.

1098
02:01:41,130 --> 02:01:42,290
Oh ya.

1099
02:02:35,040 --> 02:02:36,800
Persetan denganmu.

1100
02:02:37,040 --> 02:02:38,100
Persetan denganmu.

1101
02:02:38,420 --> 02:02:42,320
Persetan denganmu.

1102
02:02:43,760 --> 02:02:46,340
Persetan denganmu.

1103
02:03:25,240 --> 02:03:27,140
Hisap, hisap, hisap.

1104
02:03:30,100 --> 02:03:36,960
Berikan padaku

1105
02:03:36,960 --> 02:03:38,600
lebih. Dua lagi.

1106
02:05:48,259 --> 02:05:50,160
Sialan memukul vaginaku.

1107
02:06:44,970 --> 02:06:45,970
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?

1108
02:06:46,350 --> 02:06:48,690
Perairan ini penuh dengan ribuan
bajak laut.

1109
02:06:48,970 --> 02:06:49,970
Jadi saya sudah mendengarnya.

1110
02:06:50,490 --> 02:06:51,490
Satu jatuh.

1111
02:06:51,650 --> 02:06:53,090
Dan masih ada seribu lagi.

1112
02:06:53,350 --> 02:06:54,430
Minumlah, sayangku.

1113
02:06:55,730 --> 02:06:57,630
Rena sekarang sedang berburu lebah.